|
本帖最后由 高原红4344 于 2010-6-29 23:49 编辑
文/高原红4344
古老的八卦学说从来都是被道家、儒学还有佛教的几层厚厚的圣衣所包裹,据说可容天地六合、能载万物之道,那些当然是指传统意义上的八卦文化。但如今流行的八卦则毅然决然,从陈旧且迷雾重重的说教中脱胎换骨,开始旧貌换新颜。忽一日,凸现在世人眼中之“八卦”,又变成了另一副赤澄黄绿青蓝紫的七彩模样。如今满世界的八卦确实让你目不暇接!
昔日的八卦是何等的收敛?又何等的深厚?而如今的八卦呢,轻纱丽裳,姿态万千,两者实在是八杆子打不到一块。当今的八卦彻底远离了佛家的经典,也远离了道教的虔诚,更远离了儒学的文雅。不再吃斋信佛讲斯文,跃跃欲试之各路八卦者,热衷于放浪的话题,喜欢幽而不默的低俗调笑,更乐于传播无穷无尽的荤臊隐私。被解放了的八卦,正直奔新日子而来,君不见,流光溢彩中的八卦万花筒,正在满世界大放光芒。
确实让人始料不及,曾经扑朔迷离、深邃无比的“八卦”一词,其经典意义已经被一些天才的概念演绎家兼世态玩弄者,充分地发酵,不断地赋予了市井文化之全新味道,这是一件说得上让人啧啧称奇的文化现象。八卦已经昂首阔步地走进了休闲文化的新天地。八卦娱乐,八卦新闻,八卦之八卦,八卦之八卦之八卦……唉,已经睁不开眼睛了。
原汁原味的“八婆”、“八怪”之类,大抵应该是“八卦”之近亲。八婆者,通常即谓爱唠叨,喜欢说人闲话的妇人或老太。而八怪者,指虽然被主流和上层社会所不容,但由于其之怪异入情入理,深入民心,故而又深受街头巷尾之大众、江湖乡野之草民喜爱。那么,“八婆”、“八怪”之流,又是何以摇身一变而成为了“八卦”的呢?
易经有言:“阴阳生太极,太极生两仪,两仪生四象,四象生八卦”。而世上纷纷扰扰的小道消息、花边新闻,其中大多是源自于男(阳)女(阴)之间的爱恨纠葛、恩怨情仇,即好比阴阳衍生出的八卦一般,这当然需要伟大的想象力,但这样的想象力在娱乐圈中又极容易培育。至今,对于非正式的小道消息或者花边新闻,于娱乐休闲人士已经具有了不言而喻的共识,那便是“八卦”。
为了吸引读者,娱乐新闻的老记们和狗仔队常年须带着五花八门的想象力,进行着不屈不饶的努力,并于街头巷尾投入了辛苦的工作。捕捉和散布八卦者,通常最多的是针对某个明星的隐私。隐私是一个极其暧昧的概念,当然也是很具轰动效应、很是吸引眼球的字眼。到处挖掘明星们里里外外几无藏处的隐私,便成了老记和狗仔们的日常功课。也是为了持生的饭碗计,则作那档事当然要敬业了,要尽可能第一时间获得显著“成果”,然后在报刊上大肆爆料渲染,“艳照门”的遭遇即是一例。被广而告之的所猎所挖之新闻,通常即被称为“八卦新闻”,其几乎霸占了当今新闻报业之半壁江山。
在港台休闲文化中,最初是没有“八卦”一说的,“八卦”之本来含义是很专业的一个词儿,就是用来算命占卦的。这里面当然已经含有了一定的捕风捉影、说三道四的意味。殊不知,算命一张嘴,卜卦一只签。但人算不如天算,忽一日,在港台的花边娱乐文字中,香港的gossip类杂志横空出世,成为了专业撰写“八婆、八怪”之类文字的急先锋。还有一说,原本香港专门渲染或曝光他人隐私和内幕的杂志都是八开大小,而粤语的八开(8k)与八卦音近,所以人称“八卦杂志”。
确实,最能体现八卦精神者,当属那些gossip杂志无疑。按说,gossip杂志与正儿八经的“八卦”没有何干系,想来,隐私和算命两者会有何瓜葛?挖隐私者,追求一个比一个暴露,其境界在“乳不惊人死不休”!而算命者,则要长袍马挂裹得盈盈实实,卜卦解签的境界,则在“语不惊人死不休”!你说,哪是哪?但仍可看出两者的相通处,那便是要有“惊人”的活计!
早年香港黄色书刊发行时,包括后来香港的gossip杂志,对其封面上极具清凉养眼的图片或露点照片,皆用八卦小图案贴在那个“点”上,类似马赛克效果,真亏想得出!但伟大的创意却有目共睹,所作的活计也呱呱叫响,gossip杂志一时间洛阳纸贵,这当然也要感谢gossip那单词。gossip本身的英文基本词义为街谈巷议、碎嘴饶舌、流言蜚语以及说短道长等等,也特指社会上杂七杂八的花哨新闻和个人隐私,从此,gossip一词越洋过海,而披上了让人眩目的“八卦”外衣,gossip杂志也就成为了香港家喻户晓的八卦发源地。至此,漫天价叫响的“八卦”新说,也便和这类乐此不疲地报道明星私生活的杂志生生死死地联系在了一起,“八卦”甚至从名词衍生出了形容词和动词的意境来(注意,gossip也是可以充当形容词和不及物动词的)。
在台湾,以“八卦”表示“gossip”一说的始作俑者,系大名鼎鼎的台湾艺人曹启泰。初始“八婆”一说在台湾很流行,随着gossip杂志的迅速窜红,“gossip”也蔓延至台湾。台湾著名综艺节目主持人曹启泰,在其主持之幽默风趣的节目中,不乏“八卦”话题,从而用“八卦”渐渐取代了曾经的“八婆”。台湾的八卦杂志也效法香港,在一些所谓的“点”上用星星之类的图案遮掩。如今台湾八卦节目的传人数吴宗宪最为叫场、叫座了,甚至吴的八卦已经走火入魔,染上了八卦之外的第九卦:叫春。叫春未必都是歪门邪道,但仍有点担心,如今的八卦,身上裹着的那件遮羞布,已经薄如轻翼,其所剩之四两轻薄,真的再脱不得了!
溯源八卦最早的说法,据说还和民国时期广州的某些茶馆有关。茶馆为了招徕生意,在茶馆外面的墙上按八卦形状贴上各种小道消息、花边趣闻,以吸引过往路人,久而久之,八卦之称也就出来了。在粤语中,闲谈口语中的“八卦”者,其本意也是由“八婆”演变而来,即指到处搬弄是非,专以饶舌为能事者。特别是后来受港台的影响愈甚,久而久之也把八卦当成gossip的代名词了。
顺便再说一句,“八卦”之学究英文翻译应该是“the Eight Diagrams”,而“漫谈”之学究翻译除了“random talk on”之外,也可以用“gossip”表达,比如,gossipist谓“闲话专栏作家”。由此看来,在文化漫谈一类的论坛中,说点八卦之类的话题就不觉得奇怪了。某种意义上,进了“漫谈”的人,当然也包括我,都可称为“gossiper”,虽然有点不太好听,但白纸黑字都写在词典里面了,奈何?gossiper:闲聊、饶舌、搬弄是非者是也。人云我云,香港人这样说了,曹启泰也这样说了,美利坚人和英国人都早这样认为了,我也当一回gossiper如何?不过实说,这篇字里也没何八卦,故而心里也就没何忐忑了。 |
|