切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 137|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2025-8-28 09:20 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
倚立山岩挺身躯,往事如烟思缤纷。
苍翠更宜雪后见,松涛阵阵伴泉鸣。
猿啼唤来风和雨,鹤翩驾似紫府云。
不与春花争烂漫,只秉劲节傲苍穹。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2025-8-28 09:20 来自手机 |只看该作者
原文。

韩溉〔唐代〕

倚空高槛冷无尘,往事闲徵梦欲分。
翠色本宜霜后见,寒声偏向月中闻。
啼猿想带苍山雨,归鹤应和紫府云。
莫向东园竞桃李,春光还是不容君。

使用道具 举报

板凳
发表于 2025-8-28 09:21 来自手机 |只看该作者
译文
松树倚立于高空中的石栏边,清冷洁净无纤尘, 我闲来无事细数往事,梦境仿佛就要被思绪拆分。
翠绿的色泽原本应在秋霜之后更为鲜明显现, 那萧瑟的松声似乎更在月夜之中格外清晰可闻。
山中啼鸣的猿猴,其声想是携带着苍茫山雨的湿意, 归巢的白鹤,其鸣或许与紫府云端遥相呼应成韵。
切莫去东园与那些艳丽的桃李一争春色, 因为盎然春光,自始至终都不属于你这傲骨凌霜的青松。

注释
紫府:道教称仙人所居。
竞:角逐;比赛。

使用道具 举报

地板
发表于 2025-8-28 09:21 来自手机 |只看该作者
赏析

 这首诗通过描绘松树的形象与境遇,借物言志,寓含了诗人对松树坚韧品格的赞美以及对世俗名利竞争的淡泊态度。松树独立于高空,远离尘埃,象征着超脱与高洁;其翠色在霜后更显,寒声在月下尤闻,表明其耐寒抗霜、不畏逆境的精神风貌。诗人想象啼猿、归鹤与松树相伴,营造出一种清寂而高远的意境,进一步强化了松树的孤傲之态。 最后两句直抒胸臆,告诫松树不必去东园与桃李争春,因为春光本就不属于它。这里的“松”实为诗人自喻,表达了自己不愿随波逐流、参与世俗名利之争的决心,而是坚守自我、独善其身,犹如松树般在寒冬中保持傲骨,在春光中保持淡然,展现出高尚的人格追求。

使用道具 举报

5
发表于 2025-8-28 09:21 来自手机 |只看该作者
韩溉,唐代江南诗人,代表着《松》、《柳》、《句》、《鹊》、《水》、《竹》等。

使用道具 举报

6
发表于 2025-8-28 09:21 来自手机 |只看该作者
歡迎赏评

使用道具 举报

7
发表于 2025-8-28 09:56 |只看该作者

附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

8
发表于 2025-8-28 12:33 来自手机 |只看该作者
小妖婧 发表于 2025-8-28 09:56

哈哈
小仙女來了
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部