本帖最后由 青芜 于 2024-7-30 10:24 编辑
当对面的人迎面走过来时，我惊呼一声：“嘿，海恩斯太太”，她没有回应我，径直与她的伙伴从我身旁经过。而我更坚定了我的想法——因为那双鹅眼，正如伍尔夫描绘的那般——“像看到沟中有可贪食的东西一样向外凸出”。事实上，刚才的呼唤，也未来得及发生，只是轻轻在舌头上滚动了一下，随之便融化在了嘴里。
这是星期天的一个早晨，灰蒙蒙的日光下，稀稀落落的雨滴落到地上，梭织成一张张透明的网，像是给街上的行人抹上一层闪闪发光朦胧的湿气。
我的脚有时踩在花砖上，有时又陷进草丛中，发出打嗝般的声响。走在我前面是位有些年纪的妇人，身材矮小孱弱，身上没有一点儿线条，她穿着一件条纹状筒裙像穿了一件法袍，空荡荡的。她牵着一条狗，大多数时候，她垂下眼帘盯着她的伞柄，对路过的人毫不在意，当她回过头来叫她那只博美犬时，才不经意地向四周扫上一眼。在我快步跨过她时，注意到她左眼皮上有一块白斑，握伞的手青筋暴露。实在有些老啊！我有些哀叹道。我依稀记得我的祖母和外祖母老去时的样子，那时，时间“嗞嗞”行走，像磨损折旧的磁带，轻柔、起伏，但舒缓。但此刻，在她身上，镜子翻转，时间显示出另一副面孔——脸颊凹陷，如同一种锈菌，从中心向外腐蚀，好似在奋力挖空一截木头。
爬到半坡时，吹过一阵风，吹得裙角微微隆起，我只好将伞架前倾压弯，不得不停下来大口喘气。不远处车站的钟低沉地敲响了八下，我从伞下看见晨练的人儿迈着轻快的碎步下山，更远处，一列货车像一只灰色的爬虫，蜿蜒穿过雨雾，慢慢从视线中消失了，耳边仍然听得见机车反复奏鸣的轰隆声，仿佛在大声疾呼着什么——我一点也听不清。
杜菲先生说：他厌恶一切表示物质或精神混乱的东西。一路上我都在细细玩味这句话。
这条小路来来回回我已经走过很多遍了，每次穿过狭窄的巷道我都会中途停下来，因为从这个角度回望，我居住的小城就像一条搁浅于平湖上的抹香鲸，如果爬到高处眺望，鳞次栉比的高楼会将时空拉长拉远，这时，它则温柔的像只把头埋在翅膀下面睡着了的大鸟。今日我并未过多停留，也许是杜菲先生黄褐色眉毛下那张略显不和蔼的嘴巴，高高扬起，也或许是他总以怀疑的目光从侧面注视他人的行为。毫无疑问，对于杜菲先生来说，这句话无疑是重要的——他的领土的疆界完全清晰明了——“他一直过着一种与自己的躯体拉开距离的生活。”乔伊斯在创造这幅人物肖像的同时亦为他创造出某种完整的东西。但麦考尼太太的女性身份就弱的多，她一开始并不清楚，她被动、小心谨慎，她年事渐长，却愿意去学习一种浪漫的态度——这是一个不自然的开端后的自然后果。她甚至都没来得及看清真相，就已沉入死亡复杂的河流……
雨点时而疏密、时而粗壮，在伞布上跳跃，湿热的气流催发出一层层泡沫般酥松的香气，前面的小路闪着光，白得像珍珠——我被一种深深的、神秘的静谧所包裹。远远的，一辆灰色的机车穿破雨雾犹如一只灰色的爬虫缓慢驶近，轰鸣声再次响起，这次我清楚地听到那一声声疾呼——麦考尼太太，麦考尼太太……
她的身影在我前面游动，如同一条醉酒的鱼，雨光照亮了她弯曲的脖子，她移动着身体，衣服摆来摆去，我的目光一直盯着她那褐色的身影，等快到再次转过路口时，我便加快脚步超过了她——像超过牵狗的老妪、超过鹅眼夫人、一棵栗树、一阵风般平常……但我也说不清为什么，泪水竟涌进了我的眼睛里。
|
雷达卡
发表于 2024-7-30 10:09
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
分享
收藏
顶
踩
提升卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2024-7-30 14:02
