行香子·题罗浮

风吹锦衣印梨花

遍野苔钱。风烟迷人。洞外桃花翩笑靥。石峰高处，猿啼阵阵。观二更云，三更星，四更月。
芳草茵茵。卧枕双拳。远听麋鹿饮山泉。天霞印染，淡雾絮绵。似晋源人，唐仙洞，汉时贤。

风吹锦衣印梨花

和原作。行香子·题罗浮

葛长庚 〔宋代〕

满洞苔钱。买断风烟。笑桃花流落晴川。石楼高处，夜夜啼猿。看二更云，三更月，四更天。 细草如毡。独枕空拳。与山麋野鹿同眠。残霞未散，淡雾沉绵。是晋时人，唐时洞，汉时仙。

风吹锦衣印梨花

译文
满洞长着碧绿的苔钱，独得自然景致之胜。占尽风女笑桃花随着溪水流落晴川。罗浮山上石楼的高处，夜夜都能听到猿猴哀啼。夜晚入静独看二更云，三更月，四更天。
细草柔软如同毛毡，独自枕拳卧草席地幕天。与山麇野鹿同眠。天亮时残霞还未消散，淡雾绵绵不尽。罗浮洞府晋时才有人来，唐尧时始开，伪刘称汉时方显。

注释
行香子：词牌名。又名“爇心香”。双调小令，六十六字。
罗浮：山名，在广东增城、博罗县，相传西晋郭璞曾在此炼丹求仙，东晋葛洪亦得道于此，道家列为第七洞天。
苔钱：苍苔形圆如钱，故名。
买断：买尽，犹言占尽。
石楼：在罗浮山上。
山麋（mí）：指麋鹿。
残霞：此指晓霞。
沉绵：绵绵不尽。

风吹锦衣印梨花

赏析

　“满洞苔钱，买断风烟。笑桃花流落晴川。”满洞苍苔，可见历时已久，人迹罕至。苔虽形如钱，只能点缀风烟。但它代表了一种清贫自赏自然超俗的情趣。古洞苍苔，高人逸士独来独往，片片桃花随溶溶川水流出，向人间传送出一丝洞天的消息。世外人并不知道此处别有桃源仙境，故“笑”之，笑桃花多情，笑世人无识。“石楼高处，夜夜啼猿。

　　“看二更云，三更月，四更天。”夜深人静，万籁俱寂，唯有空山声声猿啼，使人警省。此时此地，修道之人，静坐默想，独观云月，拥抱宇宙，体悟宇宙奥秘，直观生命真谛，自得其乐，意静神旺。这几句将道家山中生活的自然环境与辞别尘世，静处修炼而至内心聪慧的生活情趣勾画了出来。所谓“二更云，三更月，四更天”，实际上写的是消除尘念的修炼过程。开始犹存世念，如行云蔽月，继而虚室生白，表里空一，终而至人无己，湛然空明，如片云除尽，空中唯皎皎孤轮。

　　“细草如毡，独枕空拳。与山麋野鹿同眠”，这几句写“同与禽兽居，族与万物并”的山中生活。在这种时空的交错中，人似乎回到大自然中，回归到太古时代，枕拳卧草，幕天席地，遗世独立，鸟兽相亲，没有荣辱得失，没有人我差别，甚至没有人与物的差别，一切均与自然相融。

　　“残霞未散，淡雾沈绵。是晋时人，唐时洞，汉时仙”，又是一天开始了，晨霞未收，群峰淡雾绵延不尽，千姿百态，山中风光，洞中岁月，自有一种绵绵不尽、长久不变的实在感，显示出大自然永恒的风貌。结尾三句写罗浮山的悠悠岁月，显示出山中人“不知魏晋，无论汉唐”的优越感，山中人在寂寞之中感受着精神上的超脱和欣慰。

　　总之，这首词将山中风光的悠长，洞中岁月的洒脱，自然的美好和永恒，以及摆脱人世负担后的轻松，一一展示出来，富有野趣。

风吹锦衣印梨花

创作背景

　该词具体创作年份未知。葛长庚，自号白玉蟾。据《罗浮志》卷四，白玉蟾常往来于罗浮、武夷诸山修道，为了描绘自己在罗浮山中侣麋鹿、眠白云的潇洒生活，于是词人写下了这首《行香子》。

风吹锦衣印梨花

白玉蟾（1134～1229），原名葛长庚，世称紫清先生。北宋琼管安抚司琼山县五原都显屋上村（今海南省琼山县石山镇典读村）人。书法善篆、隶、草，其草书如龙蛇飞动；画艺特长竹石、人物，所画梅竹、人物形象逼真；又工于诗词，文词清亮高绝，其七绝诗《早春》被收入传统蒙学经典《千家诗》。所著《道德宝章》（又称《老子注》），文简辞古，玄奥绝伦，独树一帜，被收入《四库全书》。其他著作有《海琼集》、《金华冲碧丹经秘旨》、《海琼白真人语录》、《罗浮山志》、《海琼白玉蟾先生文集》等。是海南历史上第一位在全国有影响的文化名人。

风吹锦衣印梨花

欢迎赏析

风吹锦衣印梨花

卖炭翁

卖炭翁，南山伐木烧炭营。
面目焦黑烟火薰，两鬓斑白双手皱。
卖炭所得仅充饥，衣裳单薄茅舍寒。
可怜夜半赶牛车，长安市上卖早点。
夜里雪满道路滑，坎坎坷坷至城前。
牛困人饥日三竿，市北门内泥泞歇。
忽来翩翩使者人，黄衫口称宫采人。
手持文书口言旨，牵牛径向宫内行。
一车炭，上千斤，宫里要购辞不得。
一些绫缎充现金，系在牛头哭无泪。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-13 07:50
卖炭翁

卖炭翁，南山伐木烧炭营。

和原作。白居易 〔唐代〕 苦宫市也 卖炭翁，伐薪烧炭南山中。 满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。 卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。 可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。 夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。 牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。 翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。 手把文书口称敕，回车叱牛牵向北。 一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。 半匹红纱一丈绫，系向牛头充炭直。(红纱 一作：红绡)

风吹锦衣印梨花

怀嵩楼新开南轩与郡僚小饮

烟云缭绕匝群峰，此地宛如中岳嵩。
霜林染色夕阳美，野菊舒蕊分外娇。
解怀衣带飘画栏，倚楼还赏青松谷。
众多嘉宾高朋客，共我细品幽乐情。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-13 07:51
怀嵩楼新开南轩与郡僚小饮

烟云缭绕匝群峰，此地宛如中岳嵩。

和原作。 欧阳修 〔宋代〕 绕郭云烟匝几重，昔人曾此感怀嵩。 霜林落後山争出，野菊开时酒正浓。 解带西风飘画角，倚栏斜日照青松。 会须乖醉携嘉客，踏雪来看群玉峰。

陶陶然然

这种飘然出世之感让人欣羡。

风吹锦衣印梨花

梅雨

成都居里美，四月黄梅子。
阔荡长江去，霏霏春雨来。
茅舍疏篱密，蔷薇又盛开。
奔流若龙盘，旋涡展妙延。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-13 14:00
梅雨

成都居里美，四月黄梅子。

和原作。杜甫〔唐代〕 南京犀浦道，四月熟黄梅。 湛湛长江去，冥冥细雨来。 茅茨疏易湿，云雾密难开。 竟日蛟龙喜，盘涡与岸回。

风吹锦衣印梨花

陶陶然然 发表于 2022-11-13 09:29
这种飘然出世之感让人欣羡。

哈哈，飘逸气质……^_^欢迎陶然君！下午好

风吹锦衣印梨花

六州歌头·少年侠气

少年游侠，杖剑五都雄。肝胆张，毛发耸。交言欢，意气深。一诺千金重。勇往前，豪纵横。跨骏马，持雕弓，斗城南。饮醉酒楼，春色满蚁瓮，若吸长虹。闲来牵走狗，架鹰猎兔，林野狂风。真乐景。
一番好梦，丹凤凰。飞明月，驰旷野。蹉跎岁，空怀志。溺俗尘，书信绝。随从虽如云，不堪用，无奇功。笳鼓起，渔阳事，且请缨。西风犹烈，傲取昆仑奴，潇洒若鸿。登高望远，手挥七弦琴，为我嘉宾。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-13 14:01
六州歌头·少年侠气

少年游侠，杖剑五都雄。肝胆张，毛发耸。交言欢，意气深。一诺千金重。勇往前，豪 ...

和原作。贺铸 〔宋代〕 少年侠气，交结五都雄。肝胆洞，毛发耸。立谈中，死生同。一诺千金重。推翘勇，矜豪纵。轻盖拥，联飞鞚，斗城东。轰饮酒垆，春色浮寒瓮，吸海垂虹。闲呼鹰嗾犬，白羽摘雕弓，狡穴俄空。乐匆匆。(闲呼 一作：间呼) 似黄粱梦，辞丹凤；明月共，漾孤蓬。官冗从，怀倥偬；落尘笼，簿书丛。鶡弁如云众，供粗用，忽奇功。笳鼓动，渔阳弄，思悲翁。不请长缨，系取天骄种，剑吼西风。恨登山临水，手寄七弦桐，目送归鸿。

陶陶然然

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-13 14:01
哈哈，飘逸气质……^_^欢迎陶然君！下午好

晚上好！

风吹锦衣印梨花

玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀

夜鼓谁敲？春来灯盏，如烟往事匆匆。几多畅游处，俯仰宛若梦。江淹何必恨赋，人生事，多是离别。上下乾坤，百般措手，只此无奈何。
忆起扬州旧事，当时马轻盈，柳系嘶鸣。晓月窗下媚，细听钱塘潮。梅花篆字亦无用，西风紧，天涯海角。说与春天约会，寻芳觅踪。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-13 20:56
玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀

夜鼓谁敲？春来灯盏，如烟往事匆匆。几多畅游处，俯仰宛若梦。江淹何必恨 ...

和原作。 姜夔 〔宋代〕 叠鼓夜寒，垂灯春浅，匆匆时事如许。倦游欢意少，俯仰悲今古。江淹又吟恨赋，记当时，送君南浦。万里乾坤，百年身世，唯有此情苦。 扬州柳垂官路，有轻盈换马，端正窥户。酒醒明月下，梦逐潮声去。文章信美知何用，漫赢得，天涯羁旅。教说与春来要，寻花伴侣。

风吹锦衣印梨花

陶陶然然 发表于 2022-11-13 20:19
晚上好！

天天快乐……^_^

风吹锦衣印梨花

江南·衔泥燕

衔红燕，花芬衔堂前。主人乐之让雕梁，香巢暖融舌尖甜，堪称好因缘。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-13 21:00
江南·衔泥燕

衔红燕，花芬衔堂前。主人乐之让雕梁，香巢暖融舌尖甜，堪称好因缘。

和原作。牛峤 〔唐代〕 衔泥燕，飞到画堂前。占得杏梁安稳处，体轻唯有主人怜，堪羡好因缘。