查看: 330|回复: 7

【卡佛】咖啡先生和修理先生 [复制链接]

路不拾猫

主楼

发表于 2021-1-16 22:37 |只看该作者 |倒序浏览 |

咖啡先生和修理先生

这篇小说比较难懂，因为通篇都是一个绝望的醉鬼说的话，东一句西一句，次序颠倒，逻辑混乱。
直到他提到他的父亲在醉酒中死去，以及结尾处他说拥抱了她的老婆，还要吃一顿好的(有点像中国死刑犯的断头饭)，我才恍然大悟——这货是要自杀！从而终于理解了他前后看似矛盾的变化：他之前看不起无业游民的修理先生，嘲笑他瘸腿的来历，痛恨他跟自己老婆乱搞，甚至有过想买枪干掉他的想法，但终究没有去做，是因为“我”也不是什么好人，老婆在戒酒互助会遇到罗斯的时候，我正在狂喝烂饮，一点戒酒的决心都没有。但是现在我对他的看法改变了，觉得老婆是真的爱他，女儿也觉得他还过得去，并且他“混得还凑合”，这一切改变都是因为开头的那句话，“我遇到了一些事”，这件事让我心灰意冷，有了追随父亲而去的打算，这件事是什么呢？——我失业了！(因为我再说了罗斯失业的事后，随即就说，“我现在不再嘲笑他了”，因为我现在和他一样失业了)
由此，这篇小说的面纱揭开了：我是一个酗酒之徒，我老婆也是，参加戒酒互助会时，老婆遇到了另一个酗酒之徒——修理先生罗斯，并一见钟情，明目张胆的胡搞在一起，我对此心有怨言，但并不太过在意，因为一则这事没有喝酒重要，二则这种破事在我们这个低层民众中司空见惯，我母亲就天天跟人胡搞。我跟罗斯竟然成了可以说得上话的朋友，可以在一起聊生活，一起试图修好一个电视——酒鬼是修不好电视的。然而，现在，我失业了，没了生活来源，连一个咖啡先生或者修理先生都不如，我去找母亲寻求点安慰，但她只顾跟情人乱搞，这让我想到了醉死的父亲——那或许才是我应该走的路。我想了很多，想到老婆可能真的爱修理先生，女儿也觉得他还过得去，虽然他还有个年轻的情人，但他生活混得还算可以，所以，如我归去，这些人应该还能好好的。老婆去煮咖啡，我从沙发下面摸出酒瓶——我要沿着父亲的路，醉去另一个世界了。
卡佛描写的美国底层人民的生活，冷漠、麻木、堕落、肮脏、唯利是图，让美国看起来像一个第三世界国家，所以很多美国精英非常不喜欢他的小说。

附件: 您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 