切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 榕树下 商山麻涧
查看: 720|回复: 41
打印 上一主题 下一主题

商山麻涧 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-11-4 06:59 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
山光水色商州好,垂柳依依野人家。
雉飞鹿走河畔景,寻常巷陌夕阳斜。
春时老翁开樽酒,妙龄少女戴野花。
吾今征车尘有岁,羡慕田园风情恬。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶1 踩0

沙发
发表于 2022-11-4 06:59 来自手机 |只看该作者
和原作。商山麻涧

杜牧 〔唐代〕

云光岚彩四面合,柔柔垂柳十余家。
雉飞鹿过芳草远,牛巷鸡埘春日斜。
秀眉老父对樽酒,茜袖女儿簪野花。
征车自念尘土计,惆怅溪边书细沙。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-11-4 07:00 来自手机 |只看该作者
译文
云气山岚升起四野弥漫,柔柳垂荫下有十余人家。
锦雉野鹿飞跃芳草地,村巷鸡畜沐浴春日斜。
长眉老翁悠闲自斟酒,红袖女娃清秀戴野花。
感自己舟车行旅总奔忙,怀惆怅叹向溪边乱涂鸦。

注释
商山:在今陕西商县东南。麻涧,在商山之中,山涧环绕,宜于种麻,故名麻涧。
岚(lán)彩:山林中像云彩一样的雾气。
雉(zhì):野鸡。
牛巷:牛儿进巷了。鸡埘(shí):鸡儿进窝了。埘,在墙上挖洞而成的鸡窝。
秀眉:老年人常有几根眉毫特别长,称为秀眉,旧以为是长寿的象征。
蒨(qiàn)袖:大红色的衣袖。蒨通“茜”,即茜草,根可作红色染料,这里指红色。簪(zān):插戴。
征车:旅途中乘坐的车。计:生计。
书细沙:在细沙上书写。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-11-4 07:01 来自手机 |只看该作者
赏析


  这首诗是诗人由宣州经江州回长安途中路过商山麻涧时所作。商山,在今陕西省商县东南,其地险峻,林壑深邃。麻涧,在熊耳峰下,山涧环抱,周围适宜种麻,因名麻涧。诗人以清隽的笔调从不同的角度展示了这一带优美的自然景色。淳朴、恬静的农家生活和村人怡然自得的意态,充满了浓厚的诗情画意。

  在一个阳光明媚的春日,一辆风尘仆仆的“征车”曲折颠簸在商山的山路上。峰回路转,车子进入麻涧谷口,一片迷人的“桃源”境界,一股沁人心脾的清新气息扑面而来,使得诗人一下子忘记了旅途的疲困,精神为之一振。

  举目遥望,周围群峰耸立,山上白云缭绕,山下雾霭霏微,在阳光的辉映下,折射出炫目的光彩;山风飘拂,山涧逶迤,远处在一片垂柳的掩映下,竟然坐落着一个十余户人家的小村庄。这是一个无比美好的休息之处。那袅袅的炊烟,那轻柔的柳丝,那悠悠的鸡犬声,引得诗人兴奋不已,催车前行。车轮辘辘向前,打破了山间的幽静,惊起了栖息在野草丛中的野鸡,纷纷扑棱着翅膀,从车前掠过;胆小的獐鹿竖起双耳,惊恐地逃到远处的草丛里。车子进入村庄时,太阳已经西斜,放牧的牛羊纷纷回栏,觅食的鸡鸭也开始三三两两地回窠了。

  黄昏,是农家最悠闲的时光。劳动了一天的人们开始回到石头垒成的小院里休息、并准备晚餐了。那长眉白发的老翁悠然自得地坐在屋前的老树下,身边放了一壶酒;那身着红色衫袖的村姑正将一朵刚刚采撷的野花细心地插在发髻上。置身这恍如仙境的麻涧,面对这怡然自乐的村人,诗人心旷神怡。想到自己千里奔逐,风尘仆仆,想到明天又得离开这里,踏上征途,欣羡之余,又不禁升起了悠悠怅惘。一个人坐在溪涧边,手指不由自由地在细沙上画来画去。此时余辉霭霭,暮色渐渐笼罩了这小小的山村。

  这首诗运用蒙太奇的艺术手法,通过巧妙的剪辑,远近结合,移步换形,一句一景,将商山麻涧一带的自然风光和山村农家的和美生活写得熙熙融融,生机盎然。最后,诗人将自己的怅然失落的神情一起摄入画面,曲折地表达了因仕途曲折而对田园生活的向往之情,富有意趣。

使用道具 举报

5
发表于 2022-11-4 07:01 来自手机 |只看该作者
创作背景

 唐开成四年(839)杜牧授左补阙、史馆修撰,将赴京供职,先于春初自宣州任所送弟杜顗至浔阳(今江西九江),二月溯长江、汉水,经南阳、武关、商山而至长安。这首诗就是路经商山时所作。

使用道具 举报

6
发表于 2022-11-4 07:01 来自手机 |只看该作者
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。

使用道具 举报

7
发表于 2022-11-4 07:02 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

8
发表于 2022-11-4 07:02 来自手机 |只看该作者

紫骝马

紫骝趁风流,双蹄白如雪。
踏流溅飞致,锦障偶沾水。
大关梦星月,驰海奔龙池。
金鞭一摇手,春闺宛若歌。

使用道具 举报

9
发表于 2022-11-4 07:02 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-4 07:02
紫骝马

紫骝趁风流,双蹄白如雪。

和原作。李白〔唐代〕 紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。 临流不肯渡,似惜锦障泥。 白雪关山远,黄云海戍迷。 挥鞭万里去,安得念春闺。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2022-11-4 07:03 来自手机 |只看该作者
夜行船·正月十八日闻卖杏花有感

剪过春衫意气得。芳菲街、驹踏黄昏。夜雨转梦,深巷杏花,早有葫芦贮酒。
潘郎也有鬓丝斑。山愈远、画眉细着。裙影灯下,绿袖水烟,当时珠圆玉润。

使用道具 举报

11
发表于 2022-11-4 07:03 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-4 07:03
夜行船·正月十八日闻卖杏花有感

剪过春衫意气得。芳菲街、驹踏黄昏。夜雨转梦,深巷杏花,早有葫芦贮酒 ...

和原作。 史达祖 〔宋代〕 不剪春衫愁意态。过收灯、有些寒在。小雨空帘,无人深巷,已早杏花先卖。 白发潘郎宽沈带。怕看山、忆他眉黛。草色拖裙,烟光惹鬓,常记故园挑菜。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

12
发表于 2022-11-4 09:46 |只看该作者
田园生活的美好在字里行间满溢~~

使用道具 举报

13
发表于 2022-11-4 09:47 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-4 07:02
和原作。李白〔唐代〕 紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。 临流不肯渡,似惜锦障泥。 白雪关山远,黄云海戍迷。 挥 ...

可能年代久远了。画面显得有些呆滞。但,这玉兰花本身,我还是很喜欢的~~

使用道具 举报

14
发表于 2022-11-4 09:49 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-4 07:02
紫骝马

紫骝趁风流,双蹄白如雪。

除了“一匹好马”,其他感觉没读出来~~~

使用道具 举报

15
发表于 2022-11-4 09:50 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-4 07:03
夜行船·正月十八日闻卖杏花有感

剪过春衫意气得。芳菲街、驹踏黄昏。夜雨转梦,深巷杏花,早有葫芦贮酒 ...

好喜欢这首的感觉。上片写景,下片写人,相得益彰~~

使用道具 举报

16
发表于 2022-11-4 10:28 来自手机 |只看该作者

踏莎行·元夕

雪花新春,元宵灯会。梅香已是冲天阵。夜色如水月如酒,斟满春情妖娆后。
花市欲醉,朱楼阑干。良夜沉醉星斗斜。一番舞曲衣袖香,浅酌低唱何等芳?

使用道具 举报

17
发表于 2022-11-4 10:29 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-4 10:28
踏莎行·元夕

雪花新春,元宵灯会。梅香已是冲天阵。夜色如水月如酒,斟满春情妖娆后。

和原作。毛滂〔宋代〕 拨雪寻春,烧灯续昼。暗香院落梅开后。无端夜色欲遮春,天教月上宫桥柳。 花市无尘,朱门如绣。娇云瑞雾笼星斗。沉香火冷小妆残,半衾轻梦浓如酒。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

18
发表于 2022-11-4 10:30 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-11-4 09:46
田园生活的美好在字里行间满溢~~

山野气息……^_^欢迎小蝶!上午好

使用道具 举报

19
发表于 2022-11-4 10:30 来自手机 |只看该作者

八声甘州·故将军饮罢夜归来

慷慨饮盏打马回,短亭稍解衣。当年小尉迟钝,未识真人,后来巨鲸。搭箭弦上射虎,石裂佩服紧。封侯落魄意,桑田归急。
还向桑麻夕阳,洗马游巷陌,微风徐吹。总是风流意,开怀度日月。边地事、只为安宁,何顾惜、一己功与名。登高台、望云星月,驰醉心扉。

使用道具 举报

20
发表于 2022-11-4 10:31 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-4 10:30
八声甘州·故将军饮罢夜归来

慷慨饮盏打马回,短亭稍解衣。当年小尉迟钝,未识真人,后来巨鲸。搭箭弦 ...

和原作。 辛弃疾 〔宋代〕 夜读《李广传》,不能寐。因念晁楚老、杨民瞻约同居山间,戏用李广事,赋以寄之。 故将军饮罢夜归来,长亭解雕鞍。恨灞陵醉尉,匆匆未识,桃李无言。射虎山横一骑,裂石响惊弦。落魄封侯事,岁晚田间。 谁向桑麻杜曲,要短衣匹马,移住南山?看风流慷慨,谈笑过残年。汉开边、功名万里,甚当时、健者也曾闲。纱窗外、斜风细雨,一阵轻寒。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

21
发表于 2022-11-4 10:32 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-11-4 09:47
可能年代久远了。画面显得有些呆滞。但,这玉兰花本身,我还是很喜欢的~~

哈哈,玉兰花淡淡的清香……^_^

使用道具 举报

22
发表于 2022-11-4 10:33 来自手机 |只看该作者

九日

云山自在好,秋色亦宜人。
携壶斟独饮,对菊学傲衣。
松石古韵瑟,竹管付流云。
引觞发感触,流年梦若真。
倚栏高楼月,放歌入霄星。

使用道具 举报

23
发表于 2022-11-4 10:33 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-4 10:33
九日

云山自在好,秋色亦宜人。

和原作。李白〔唐代〕 今日云景好,水绿秋山明。 携壶酌流霞,搴菊泛寒荣。 地远松石古,风扬弦管清。 窥觞照欢颜,独笑还自倾。 落帽醉山月,空歌怀友生。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

24
发表于 2022-11-4 10:35 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-11-4 09:49
除了“一匹好马”,其他感觉没读出来~~~

是的,只是描述了一匹好马……^_^

使用道具 举报

25
发表于 2022-11-4 10:35 来自手机 |只看该作者
红梅三首·其一

独自娇羞不见人,却是冰寒自有姿。
粉红蓓蕾展霞色,万古新春报信人。
婴宁俏醉三杯酒,芳菲与鸟共款声。
玉肌神骨上品在,更衬绿叶与碧枝。

使用道具 举报

26
发表于 2022-11-4 10:36 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-4 10:35
红梅三首·其一

独自娇羞不见人,却是冰寒自有姿。

和原作。苏轼 〔宋代〕 怕愁贪睡独开迟,自恐冰容不入时。 故作小红桃杏色,尚余孤瘦雪霜姿。 寒心未肯随春态,酒晕无端上玉肌。 诗老不知梅格在,更看绿叶与青枝。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

27
发表于 2022-11-4 10:39 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-11-4 09:50
好喜欢这首的感觉。上片写景,下片写人,相得益彰~~

哈哈,谢谢小蝶夸奖……^_^

使用道具 举报

28
发表于 2022-11-4 10:40 来自手机 |只看该作者

入直召对选德殿赐茶而退

绿槐深荫紫殿幽,皇上赐茶询西东。
归来坐堂正襟思,犹问自心纯与清?

使用道具 举报

29
发表于 2022-11-4 10:40 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-4 10:40
入直召对选德殿赐茶而退

绿槐深荫紫殿幽,皇上赐茶询西东。

和原作。 周必大 〔宋代〕 绿槐夹道集昏鸦,敕使传宣坐赐茶。 归到玉堂清不寐,月钩初照紫薇花。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

30
发表于 2022-11-4 16:40 |只看该作者
你比原作更恬淡。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部