切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 榕树下 秋夜读书每以二鼓尽为节
查看: 703|回复: 28
打印 上一主题 下一主题

秋夜读书每以二鼓尽为节 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-11-27 19:06 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
一介书虫探书山,夜搜古籍意盎然。
华白头发说老境,青灯伴读解惬怀。
窗外梧桐摇细雨,城鼓声声催我眠。
秋夜易饥觅小酌,一盏山药胜肉糜。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-11-27 19:07 来自手机 |只看该作者
和原作。秋夜读书每以二鼓尽为节

陆游 〔宋代〕

腐儒碌碌叹无奇,独喜遗编不我欺。
白发无情侵老境,青灯有味似儿时。
高梧策策传寒意,叠鼓冬冬迫睡期。
秋夜渐长饥作祟,一杯山药进琼糜。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-11-27 19:08 来自手机 |只看该作者
译文
我这个迂腐的儒生,可叹一生碌碌无奇,却只爱前人留下来的著作,从不将我欺骗。
白发无情地爬上头顶,渐渐地进入老年,读书的青灯却依旧像儿时那样亲切有味。
高大的梧桐策策作响,传来一阵阵寒意,读书兴致正浓,忽听更鼓冬冬催人入睡。
秋夜漫漫,饥肠辘辘,再也难以读下去,喝杯山药煮成的薯粥,胜过那佳肴美味。

注释
以二鼓尽为节:指读书读到二更天才停止。二鼓,指更鼓报过二更。
腐儒:作者自称。
碌碌:平庸,无所作为。
遗编:遗留后世的著作,泛指古代典籍。
不我欺:并不欺骗我。
策策:象声词,指风摇动树叶发出的响声。
叠鼓:轻轻击鼓,指更鼓。
冬冬:象声词,指鼓声。
迫睡期:催人睡觉。
作祟:暗中捣鬼,形容夜深了还没有睡觉,肚子饿了。
琼糜:像琼浆一样甘美的粥。糜,粥。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-11-27 19:09 来自手机 |只看该作者
创作背景: 陆游自少至老,好学不衰,集中写夜读的诗篇,到八十岁以后还多见。他诗歌创作的高度成就,和这种好学精神是分不开的。这首诗写于乾道元年(1165年)秋天他初任隆兴通判时。这首诗是为描写作者在他乡夜晚苦读诗书的情形,表现乱世中人难能可贵的好学精神而作。

使用道具 举报

5
发表于 2022-11-27 19:09 来自手机 |只看该作者
赏析


  首联自叹为“碌碌无奇”的“腐儒”,只喜有古人的遗书可读,是夜读的缘起,诗笔平平。联系陆游的生平抱负和志越,内涵却不简单。陆游早年即饱报国壮志,不甘以“腐儒”自居,又顾以“奇才”自负;自称“腐儒”与“叹无奇”,都含有“世不我许,我不世与”——即当道不明,才不见赏之慨。“独喜遗编不我欺”,则含有不屑与世浮沉,而要坚持得自“通编”的“济世”理想之意。与五十二岁时作的《读书》的“读书本意在元元”,六十七岁时作的《五更读书示子》的“暮年于书更多味,眼底明明见莘渭”,七十三岁时作的《读书》的“两眼欲读天下书,力虽不逮志有余。千载欲追圣人徒,慷慨自信宁兔愚”,七十五岁时作的《冬夜读书示子聿》的“圣师虽远有遗经,万世犹存旧典型。白首自怜心未死,夜窗风雷一灯青”,八十一岁时作的《读书示于局郁郁遹》的“忍饥讲虞唐”,“古言不吾欺”,八十五岁时作的《读书》的“少从师友讲唐虞,白首襟环不少舒。旧谓皆当付之酒,今知莫若信吾书”等句参看,其事自明。

  次联从室内写夜读,是全诗最精彩的两句。陆游到老还以眼明齿坚自豪,而头上可能早已出现一些白发,故四十以前,即已谈及“白发”,这里出句也说是“白发无情侵老境”。这句孤立看便无奇。与下句作对,却构成很美的意境:头有“白发”逼近“老境”的人,对着“青灯”夜读,还觉得意味盎然,象儿时读书一样。“白发”“青灯”“无情”“有味”“老境”“儿时”’一一相映成趣,勾人联想。凡是自幼好学,觉得读书有味,到老犹好学不倦的人,读了这联诗,都会感到亲切,无限神往,沉浸于诗人所刻划的夜读情景。这一联与后期的《风雨夜坐》中的“欹枕旧游来眼底,掩书余味在胸中”一联,最能打动中老年人胸中的旧情和书味,把他们的欲言难言之境与情写得“如在目前”。诗人六十三岁时作的《冬夜读书》:“退食淡无味,一窗宽有余。重寻总角梦,却对短檠书”,七十七岁时作的《自勉》的“读书犹自力,爱日似儿时”等句,可和此联参证。

  第三联从室外写秋夜。在“高梧”树叶的摇落声中传来“寒意”。重复敲打的更鼓报过二更,明日公务在身,虽书兴犹浓,而“睡期”却苦不能延。策策、冬冬,声声到耳;秋夜深更,情景逼真。第四联以写入睡前的进食作结。忍饥读书,一杯山药煮成的薯粥,却认为胜过“琼糜”。从进食情况表现作者的清苦生活和安贫乐道、好学不倦的情怀。八十四岁时作的《读书至夜分感叹有赋》的“老人世间百念衰,惟好古书心未移。断碑残刻亦在椟,时时取玩忘朝饥”等句,更可见出他这种生活与情怀贯彻始终。这两联笔调清淡,但意境不薄。

  陆游诗风格在统一中富有多样化,这首诗是他的平淡疏畅又富有深味的作品。

使用道具 举报

6
发表于 2022-11-27 19:09 来自手机 |只看该作者
陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

使用道具 举报

7
发表于 2022-11-27 19:10 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

8
发表于 2022-11-27 19:10 来自手机 |只看该作者

齐天乐·新烟初试花如梦

晚风吹柳絮花飞,霞色愈增旖旎。楼馆歌笙,莺唱燕舞,多少红巾翠袖。沉溺酒樽。迷恋春花色,任蝶翩游。院中梨花,月移银光泻梦。
风过阵红芬落,谁解寂寞客?借酒消愁。寻常巷陌,秋千无人,春老忧伤似海。歌舞深处。夜静醉不醒,恍惚若烟。七零八落,谁倚秦筝斜?

使用道具 举报

9
发表于 2022-11-27 19:11 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-27 19:10
齐天乐·新烟初试花如梦

晚风吹柳絮花飞,霞色愈增旖旎。楼馆歌笙,莺唱燕舞,多少红巾翠袖。沉溺酒樽 ...

和原作。 和原作。宋代:吴文英 新烟初试花如梦,疑收楚峰残雨。茂苑人归,秦楼燕宿,同惜天涯为旅。游情最苦。早柔绿迷津,乱莎荒圃。数树梨花,晚风吹堕半汀鹭。 流红江上去远,翠尊曾共醉,云外别墅。澹月秋千,幽香巷陌,愁结伤春深处。听歌看舞。驻不得当时,柳蛮樱素。睡起恹恹,洞箫谁院宇。

使用道具 举报

10
发表于 2022-11-27 19:11 来自手机 |只看该作者

念奴娇·洞庭春晚

洞庭春美,冷艳绝姿,应是月婵。自在尤物倾城态,顾盼倚栏佳人。室内香弥,帘珠美人,冰雪肌肤白。雅玩自好,犹如仙苑池液。
夜饮琥珀杯频,趁醉兴发,赏月下梅花。优游华贵高唐雨,海棠灯下妍媚。多情时光,湖碧山色,星星若赴会。音起盈耳,妙味绕梁三日。

使用道具 举报

11
发表于 2022-11-27 19:11 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-27 19:11
念奴娇·洞庭春晚

洞庭春美,冷艳绝姿,应是月婵。自在尤物倾城态,顾盼倚栏佳人。室内香弥,帘珠美人 ...

和原作。宋代:辛弃疾 洞庭春晚,旧传恐是,人间尤物。收拾瑶池倾国艳,来向朱栏一壁。透户龙香,隔帘莺语,料得肌如雪。月妖真态,是谁教避人杰。 酒罢归对寒窗,相留昨夜,应是梅花发。赋了高唐犹想像,不管孤灯明灭。半面难期,多情易感,愁点星星发。绕梁声在,为伊忘味三月。

使用道具 举报

12
发表于 2022-11-27 19:12 来自手机 |只看该作者
潜水了

使用道具 举报

13
发表于 2022-11-28 12:22 |只看该作者
最近忽然爱上了晒太阳,感觉比读书有意思躲了。

使用道具 举报

14
发表于 2022-11-28 14:08 |只看该作者
锦衣兄有没有想过,把这些和的诗总合起来出一本书?挺有纪念意义的。或者把原作也附上,往返观照,就更有趣。

使用道具 举报

15
发表于 2022-11-28 20:06 来自手机 |只看该作者

江城子·前瞻马耳九仙山

登台远观九仙山。苍茫淡。云水间。一身旷然,真个是神仙。纵使夜雨又停歇,皎月出,银河灿。
幽谷飘飞兰香甜。鸥鹭来。江轻烟。感叹人事,匆匆又变幻。流年如梦莫沾恋,擎高杯,聆红板。

使用道具 举报

16
发表于 2022-11-28 20:07 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-28 20:06
江城子·前瞻马耳九仙山

登台远观九仙山。苍茫淡。云水间。一身旷然,真个是神仙。纵使夜雨又停歇,皎 ...

和原作。宋代:苏轼 前瞻马耳九仙山。碧连天。晚云间。城上高台,真个是超然。莫使匆匆云雨散,今夜里,月婵娟。 小溪鸥鹭静联拳。去翩翩。点轻烟。人事凄凉,回首便他年。莫忘使君歌笑处,垂柳下,矮槐前。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

17
发表于 2022-11-28 20:08 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-11-28 12:22
最近忽然爱上了晒太阳,感觉比读书有意思躲了。

因为已饱读诗书,所以晒太阳有文化……^_^小蝶晚上好

使用道具 举报

18
发表于 2022-11-28 20:08 来自手机 |只看该作者

鄂州南楼书事

江上明月轻风狂,频吹荷花一岸香。
天地大美自在淌,享福南楼竹凉床。

使用道具 举报

19
发表于 2022-11-28 20:08 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-28 20:08
鄂州南楼书事

江上明月轻风狂,频吹荷花一岸香。

和原作。宋代:黄庭坚 四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。 清风明月无人管,并作南楼一味凉。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

20
发表于 2022-11-28 20:09 来自手机 |只看该作者
陶陶然然 发表于 2022-11-28 14:08
锦衣兄有没有想过,把这些和的诗总合起来出一本书?挺有纪念意义的。或者把原作也附上,往返观照,就更有趣 ...

也曾想过,但不知道渠道,也就懒得弄了……^_^欢迎陶然君!晚上好

使用道具 举报

21
发表于 2022-11-28 20:09 来自手机 |只看该作者

长安清明

多雨多梦清明时,芳草凄凄古原野。
宫中又赐新火种,郊园依旧击球钱。
骏马安逸载紫贵,绿扬荫里荡秋千。
携壶宾客酣一醉,又得太平似往年。

使用道具 举报

22
发表于 2022-11-28 20:10 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-28 20:09
长安清明

多雨多梦清明时,芳草凄凄古原野。

和原作。唐代:韦庄 蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。 内官初赐清明火,上相闲分白打钱。 紫陌乱嘶红叱拨,绿杨高映画秋千。 游人记得承平事,暗喜风光似昔年。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

23
发表于 2022-11-28 21:11 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-28 20:09
也曾想过,但不知道渠道,也就懒得弄了……^_^欢迎陶然君!晚上好

不过现在书号是比较惊人。

使用道具 举报

24
发表于 2022-11-28 21:25 来自手机 |只看该作者

十二月过尧民歌·别情

离别后远山隔水,更无奈银汉迢迢。
杨柳空惹飞絮盈,桃花树下误三生。
掩不尽芳菲终日,玉帘外暮来丝雨。
黄昏把盏泪痕衣襟,无尽销魂西风卷舒。
心儿凄切忆旧事,断肠何曾分古今?
今春枉却花朵丽,衣裳又宽许。

使用道具 举报

25
发表于 2022-11-28 21:26 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-28 21:25
十二月过尧民歌·别情

离别后远山隔水,更无奈银汉迢迢。

和原作。元代:王实甫 自别后遥山隐隐,更那堪远水粼粼。 见杨柳飞绵滚滚,对桃花醉脸醺醺。 透内阁香风阵阵,掩重门暮雨纷纷。 怕黄昏忽地又黄昏,不销魂怎地不销魂。 新啼痕压旧啼痕,断肠人忆断肠人。 今春香肌瘦几分?缕带宽三寸。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

26
发表于 2022-11-28 21:26 来自手机 |只看该作者
陶陶然然 发表于 2022-11-28 21:11
不过现在书号是比较惊人。

顺其自然,一切随缘吧……^_^以后自费印一套

使用道具 举报

27
发表于 2022-11-28 21:27 来自手机 |只看该作者

咏芭蕉

芭蕉层层卷碧叶,一叶舒展一叶轴。
宛若相思浓不够,最怕夜长风雨声。

使用道具 举报

28
发表于 2022-11-28 21:28 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-28 21:27
咏芭蕉

芭蕉层层卷碧叶,一叶舒展一叶轴。

和原作。清代:郑燮 芭蕉叶叶为多情,一叶才舒一叶生。 自是相思抽不尽,却教风雨怨秋声。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

29
发表于 2022-11-28 21:48 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-28 21:26
顺其自然,一切随缘吧……^_^以后自费印一套

可以考虑。实在不行,不要书号,印刷品印一下应该不贵。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部