本帖最后由 三拳 于 2021-1-16 18:42 编辑
4,讲金字塔建造与大蒜故事的是古希腊的男神希罗多德,在《英国病人》中,希罗多德以椴木花的化身,在艾玛殊终生的携带里。无论是小说,还是电影,他的《历史》都不停止地开在艾玛殊和凯瑟琳的情欲里。 “爱情故事说的不是谁的心被偷去了,而是有些人发现自己那颗,不会闷闷不乐的心一旦被踩到,就意味着他的身体别想再骗谁,什么骗不了——心平气和的睡眠,习惯性的教养,什么都没用。人整个被吞噬了,过去也被吞噬了。 …… 有一半的时间,我无法忍受不能抚摸你 剩下的时间,我觉得如果能再见到你也没什么 不是道德的问题 是你能忍受的程度 ……” 《历史》里的日记,《历史》明信片,脆弱的纸张在烽火中幸存下来。读起来,我的心都要碎了。
此刻,我在下午的房间,重温迈克尔翁达杰的《英国病人》,手指按住151页,电影里的场面我还记得,凯瑟琳的脑门撞到门柱上“咣”的一声,仿佛正砸中了自我己。原著中,翁达杰这样写到: 此刻没有吻,只有一个拥抱。他好不容易掉转头,从她身边走开却又再次回过身。她还在那里。他往回走,停在离她几码的地方,伸出一个手指为了强调他要说的话。 “我就是想告诉你。我还没有想你。”他脸色吓人,努力想挤出一个微笑。她头一摇,撞在门柱边上。他,看到她撞疼了,注意到她痛苦的表情。但是他们此刻已经是两个人了,在她的坚持下各自套上伪装。 她的抽搐,她的疼痛,是意外,是故意的。她的手放在太阳穴上。 “你会想的。”她说。 之前曾在他耳边说:从这一起,我和你的灵魂,找到便找到,找不到就是没有了,再也没有了。 爱情终于要向瓦解走去……好想下一场大雪,让一切重来一遍!
|