3,今天还生在中国的中国人,那些对古典生活态度还抱有希翼的人,不必抱怨我们的环境如何不堪,斯坦那在谈话中说语言与宗教,语言与环境的时候,已经向我们展示过颓废的欧洲与美国是怎样地浮躁并且匆忙。
阅读需要安静,安静已经是世界上最昂贵,最奢侈的东西,安静不是没有声音,反而是在各种声音当中,在话语的充满里能够有所辨认。
换句话说,安静实际上并不指向外部氛围,他是绝对的自我的内部环境。
虽然我们要面对斯坦那在话题的这一部分提到私人空间的必要。但我觉得我们对私人空间的需要依然是以内部环境为向导。
文艺复兴不是一个崭新的开端,是中世纪狭隘宗教这片土壤上破土而出的粮果,是对绝对教育,绝对真理哺育的抗争。我在小我的宇宙里经历过相似的成长,尤其理解压抑带来的营养与力量。
人类对语言有很多误会,更多的小觑,自以为与藐视,创世纪以“话”打开宇宙的建造实在是一个经典的比喻。最后,分享斯坦纳的一句话,他引导我们跳出定时思维里对语言的有所针对。我在一大段话里不断地删减,最后保留一句,这句话这样说:假如电脑和它最初的几种语言(这归功于美国的香农和英国的图灵)是在印度发明的,假如最初的信息书写程式是依据印度语法建立的,世界将是另一番模样。
|