切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 三味书屋 山寺夜起
查看: 1058|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[诗歌] 山寺夜起 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-12-28 08:43 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
月光如水泻,山间岩石白。
溪烟流杂树,野寺独宿然。
门前池水澈,闲来观栏边。
江湖不羁客,至此心怅然。
1

查看全部评分

分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

沙发
发表于 2022-12-28 08:44 来自手机 |只看该作者
和原作。山寺夜起

江湜 〔清代〕

月升岩石巅,下照一溪烟。
烟色如云白,流来野寺前。
开门惜夜景,矫首看霜天。
谁见无家客,山中独不眠。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-12-28 08:45 来自手机 |只看该作者
译文

月亮从山石处升起,挥洒下来的光辉照得满溪烟雾腾绕。
那烟的颜色像云那样白,溪水潺潺流到了这荒野里的寺庙前。
打开门,欣赏这夜景,抬头看那深寒的夜空。
有谁见过我这等没有家的流浪者,在这深山中孤独的难以成眠。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-12-28 08:45 来自手机 |只看该作者
赏析

 这是一首描写羁旅行愁的诗作。当时作者遭遇离乱,漂泊他乡,心情孤独愁苦。作者住在山中的野寺里,孤独一人,对月思乡,感慨身世浮沉。

  首联“月升岩石巅,下照一溪烟”描写月亮从高高的岩石之巅升起来,月光普照大地,为全诗铺设了思乡的氛围,奠定了思乡的基调。接着诗歌转向对月光下一溪水雾的描写。由于月光如水,澄澈明亮,所以,本来就洁白的云气更显洁净飘渺。首联描写符合山中晚景特点,月光的衬托使得景物更加美好。

  颔联紧承首联,写月光照耀下的溪上水气如云样洁白,飘飘漾漾,散流在寺前。表面看起来,这不过是自然现象,并无妙处可言。但比起首联,却写出了水气的自然飘动的动态之美。而且,洁白的水气飘渺轻盈、流落无定,不禁让作者联想到自己漂泊无依的生活。这一联的描写除了用云气暗喻作者羁旅生活的特点,也是以乐景写哀情的重重一笔,妙不可言。

  颈联写无法入睡的自己打开寺门,站在寺外观赏美景。眼前美景,让作者感慨万千,不禁怜惜起来。这一份怜惜,暗含着深沉的身世漂泊之感。诗人抬头看天,却感觉到霜重气寒,心中难免凄凉孤独。“霜天”二字,紧扣心情,间接表达了漂泊在外的孤寂凄冷的心境,可谓传神之笔。

  尾联直抒胸臆,用反问的形式写到:谁看到无家可归的客居他乡的人,在这荒郊野外,月下思乡,山中叹惋,独自一人深夜不眠呢?反问加强了抒情效果,与前面的景物描写遥相映衬,更写出一份愁绝伤绝的自伤之境,具有强烈的感染力。

  整首诗借景抒情、寓情于景,抓住富有特征的景物来描写孤独凄凉的身世之慨,以乐景写哀情,更见其哀;以月色铺设情境,则无一处不孤寂愁苦。此诗大有杜甫诗歌沉郁苍凉之感,但多出了一份轻巧和淡静,可为上乘之作。▲

使用道具 举报

5
发表于 2022-12-28 08:45 来自手机 |只看该作者
江湜 (shí )(1818~1866)清代诗人。字持正,又字弢叔,别署龙湫院行者,长洲(今江苏苏州)人,诸生。三与乡试,皆不第,出为幕友,历山东、福建等省。在京师得亲戚资助,捐得浙江候补县丞。咸丰十年,奔走避兵,忧愤而死。诗宗宋人,多危苦之言。有《伏敔堂诗录》。《吴中先贤谱》 苏文 编绘。

使用道具 举报

6
发表于 2022-12-28 08:45 来自手机 |只看该作者
欢迎赏评

使用道具 举报

7
发表于 2022-12-28 08:46 来自手机 |只看该作者

公子行

芳菲子,面玉白,春风十里马蹄疾。
金蹬玉鞍绣锦色,白衫飘飘风吹过。
槐扬影里青楼下,初停镀鞭宝驹嘶。
饮却川河酒涨肌,推开金吾恣意行。
朝出霞染山丽水,晚归城鼓三二声。
入宅昏沉不愿醒,娇妾扶腰艳婢随。

使用道具 举报

8
发表于 2022-12-28 08:46 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-28 08:46
公子行

芳菲子,面玉白,春风十里马蹄疾。

和原作。顾况 〔唐代〕 轻薄儿,面如玉,紫陌春风缠马足。 双蹬悬金缕鹘飞,长衫刺雪生犀束。 绿槐夹道阴初成,珊瑚几节敌流星。 红肌拂拂酒光狞,当街背拉金吾行。 朝游鼕鼕鼓声发,暮游鼕鼕鼓声绝。 入门不肯自升堂,美人扶踏金阶月。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

9
发表于 2022-12-28 18:11 |只看该作者
很有画面感的走笔。锦衣,晚上好~~~

使用道具 举报

10
发表于 2022-12-28 20:42 来自手机 |只看该作者
楚天遥过清江引·花开人正欢

花开人陶醉,花落又叹悲。少年春酒好,人老更爱春,春水何碧绿,伴着扬花坠。莫看朦胧景,须知离人泪。
回眸一笑情万里,天风浩荡吹。潮起又潮落,人在楼上观,更兼黄昏雨来云急。

使用道具 举报

11
发表于 2022-12-28 20:42 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-28 20:42
楚天遥过清江引·花开人正欢

花开人陶醉,花落又叹悲。少年春酒好,人老更爱春,春水何碧绿,伴着扬花坠 ...

和原作。 薛昂夫 〔元代〕 花开人正欢,花落春如醉。春醉有时醒,人老欢难会,一江春水流,万点杨花坠。谁道是杨花?点点离人泪! 回首有情风万里,渺渺天无际。愁共海潮来,潮去愁难退,更那堪晚来风又急!
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

12
发表于 2022-12-28 20:43 来自手机 |只看该作者
江小蝶 发表于 2022-12-28 18:11
很有画面感的走笔。锦衣,晚上好~~~

欢迎小蝶!谢谢雅赏……^_^晚上好

使用道具 举报

13
发表于 2022-12-28 20:43 来自手机 |只看该作者
野歌

黑翎强弓射天云,雁鸿应弦扑落坠。
骏马裘衣深秋色,壶酒满酌归夕阳。
男儿处穷志不穷,还任荣枯乐天真
一年一度春风起,烟柳濛濛画舸歌。

使用道具 举报

14
发表于 2022-12-28 20:43 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-28 20:43
野歌

黑翎强弓射天云,雁鸿应弦扑落坠。

和原作。 李贺 〔唐代〕 鸦翎羽箭山桑弓,仰天射落衔芦鸿。 麻衣黑肥冲北风,带酒日晚歌田中。 男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公。 寒风又变为春柳,条条看即烟濛濛。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部