5
从小说内容上说,西方小说从一开始就充满政治色彩。十日谈,虽然说是街谈巷语,可那是民心思变的道听途说。世说新语,虽然名义上叫新语,里面也充满一些耳目一新的人事,但那不是创新,不是革新,给人新鲜感,骨子里却充满复古的味儿。
西方小说到浪漫主义时期,更是充满自由的活力与蓬勃生机。同时期的中国传统小说,题材更丰富,手法更丰富,可是主旨仍旧复古甚至虚无。
中国传统小说的诉求是 安稳的生活,不管街谈巷议什么神仙事或者是朝代兴亡,大旨求得过个好日子。西方小说追求自由,他们不知道什么是好日子,也不奢望好日子,就是要自由。
自由和生活,这是西方和中国小说的不同主题。即便到今天,舆情汹汹,崇尚西方文化的人注重的也是自由二字,中国传统文化熏陶的老百姓还是讲生活,过安稳日子就好。
鼓吹自由,有时候又不知自由为什么,于是囫囵吞枣说,不自由,毋宁死。追求自由的小说,最终就陷入玄谈,妄论生死。这是西方小说的永恒主题。
中国传统则是,不知生焉知死?生死亦大矣,好好过日子。这就是中国小说的大旨。
|