北斗六星网

标题: 你的歌声使我迷了路，我从山坡滚下，哎呀呀… [打印本页]

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 07:01
标题: 你的歌声使我迷了路，我从山坡滚下，哎呀呀…

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 07:01
本帖最后由公理力于 2025-2-6 07:02 编辑

链接：https://static-play.kg.qq.com/no ... etails_of_creations

可爱的一朵玫瑰花歌词

词曲：王洛宾

可爱的一朵玫瑰花

赛帝玛丽亚

那天我在山上打猎骑着马

正当你在山下歌唱

婉转如云霞

歌声使我迷了路

我从山坡滚下

哎呀呀

你的歌声婉转如云霞

强壮的青年哈萨克

伊万杜达尔

强壮的青年哈萨克

伊万杜达尔

今天晚上请你过河到我家

喂饱你的马儿带上你的冬不拉

等那月儿升上来

拨动你的琴弦

哎呀呀我俩相依歌唱在树下

强壮的青年哈萨克

伊万杜达尔

健壮的青年哈萨克

伊万杜达尔

今天晚上请你过河到我家

喂饱你的马儿带上你的冬不拉

等那月儿升上来

拨动你的琴弦

哎呀呀我俩相依歌唱在树下

我俩相依歌唱在树下

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 07:28
本帖最后由公理力于 2025-2-6 12:16 编辑

歌曲背后真实的故事

《可爱的一朵玫瑰花》是一首哈萨克族民歌，由王洛宾填词、谱曲。

该歌曲别名《都达尔和玛丽亚》，是流传于中亚草原的一支哈萨克民歌。大约在二十世纪三十年代，这首歌曲流传到了中国新疆地区。1939年，王洛宾搜集到这首民歌后，加以润色改编。

故事的背景是这样的。当时有一支来自新疆的哈萨克族部落迁徙到了青海海西地区。为了能在当地安居乐业，他们派了30多名代表，带着礼物前往西宁，打算与当时的青海省政府商议“归顺”之事。

当年，王洛宾正在西宁昆仑回民中学当音乐教师，他听闻此事，并且代表中还有能弹琴会唱歌的歌手“阿肯”。这让酷爱搜集民歌的王洛宾兴奋不已。他决定向这些哈萨克族歌手学习、记录他们的民歌。

经当时青海省主席马步芳同意，王洛宾约请一位在西宁经商的维吾尔族朋友当翻译，在西宁的湟中公园请哈萨克歌手演唱了三天时间，歌曲《都达尔和玛丽亚》就是在这时记录下来的。

原来，歌词源于一个真实的故事。早年，沙俄侵占了哈萨克草原，俄罗斯姑娘玛丽亚遇到了哈萨克青年都达尔，两人一见钟情，之后他们便相爱了。后人为了纪念他们的爱情写下了这首歌。

[attach]870704[/attach]

照片中这位女性就是“可爱的一朵玫瑰花赛帝玛丽亚”——俄罗斯姑娘玛利亚·加戈尔晚年留影（1944年1月26日）。

作者: 柳倾轻 时间: 2025-2-6 08:38
看题目吓我一跳，刚想问问怎么样了，原来是歌词

作者: 柳倾轻 时间: 2025-2-6 08:38

撒个花搬砖去，中午来听。

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 09:15
原来这首歌还有这样一个故事

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 09:16
人们都是向往美好的，所以很多民歌歌颂爱情

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 09:17
王洛宾真的用心去搜集好的作品，他对音乐的爱是认真的

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 09:19
老师很适合这类歌曲，嗓音浑厚有力，自带的美声效果，加上较深的感悟力，将歌中的情感通过声音表达出来

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 12:47

柳倾轻发表于 2025-2-6 08:38
看题目吓我一跳，刚想问问怎么样了，原来是歌词

咱不干那事儿——最严重也不曾撞坏过电线杆

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 12:50

依水闲云发表于 2025-2-6 09:15
原来这首歌还有这样一个故事

感谢王洛宾先生，让我们听到美妙歌曲的同时，也了解到背后美好的故事

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 12:54

依水闲云发表于 2025-2-6 09:17
王洛宾真的用心去搜集好的作品，他对音乐的爱是认真的

他对民歌的酷爱也让他付出了沉重的代价，包括老婆也离他而去

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 12:57

公理力发表于 2025-2-6 12:47
咱不干那事儿——最严重也不曾撞坏过电线杆

电线杆表示自己很硬朗

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 12:57

依水闲云发表于 2025-2-6 09:19
老师很适合这类歌曲，嗓音浑厚有力，自带的美声效果，加上较深的感悟力，将歌中的情感通过声音表达出来

比较偏爱那些优美的老歌，包括传入中国的一些外国老歌。王洛宾整理、改编的很多作品我也都喜欢

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 12:58

公理力发表于 2025-2-6 12:54
他对民歌的酷爱也让他付出了沉重的代价，包括老婆也离他而去

一般痴迷什么的人，就一定会忽略什么，没办法。人的精力和时间有限，特别是有天赋的人，更加容易把精力用在特定事物上

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 12:59

依水闲云发表于 2025-2-6 12:57
电线杆表示自己很硬朗

在开车族面前，电线杆表示不敢夸口

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 13:00

公理力发表于 2025-2-6 12:57
比较偏爱那些优美的老歌，包括传入中国的一些外国老歌。王洛宾整理、改编的很多作品我也都喜欢

我看到你喜欢的歌曲，比如王洛宾，比如腾格尔，都是那种比较优美的歌。

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 13:01

公理力发表于 2025-2-6 12:59
在开车族面前，电线杆表示不敢夸口

特别是女司机，车后贴着新手字样的，交警都怕

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 13:03

依水闲云发表于 2025-2-6 12:58
一般痴迷什么的人，就一定会忽略什么，没办法。人的精力和时间有限，特别是有天赋的人，更加容易把精力用 ...

他和老婆好像都是北京人。在艰苦的西北多年后，老婆希望能找机会调回北京，但王洛宾痴迷边远地区的民歌，没有回北京的打算。

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 13:04

依水闲云发表于 2025-2-6 13:00
我看到你喜欢的歌曲，比如王洛宾，比如腾格尔，都是那种比较优美的歌。

是的，每个人都有自己的偏好

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 13:06

依水闲云发表于 2025-2-6 13:01
特别是女司机，车后贴着新手字样的，交警都怕

总的来看，女司机还是更安全，保险费也低一些。但不知为啥，女司机在国内名声好像不是太好

作者: 妖精七七 时间: 2025-2-6 13:07
公教授，新年快乐啊

作者: 妖精七七 时间: 2025-2-6 13:08
公教授的歌声配上歌曲背后真实的故事整首歌就更加高大上了

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 13:22

妖精七七发表于 2025-2-6 13:07
公教授，新年快乐啊

七七新春同乐！

作者: 余大寒 时间: 2025-2-6 14:57
晚年照不是很漂亮，年轻时可能很不错。

作者: 小炸毛 时间: 2025-2-6 16:37
抱成圆形滚的么

作者: 重磅企鹅 时间: 2025-2-6 16:53
关切问一声：摔着没

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 18:27

公理力发表于 2025-2-6 13:03
他和老婆好像都是北京人。在艰苦的西北多年后，老婆希望能找机会调回北京，但王洛宾痴迷边远地区的民歌， ...

一个是生活，一个是理想，两个人的选择都没错，错在不同步

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 18:31

公理力发表于 2025-2-6 13:06
总的来看，女司机还是更安全，保险费也低一些。但不知为啥，女司机在国内名声好像不是太好

作为女司机，我有发言权。我个人开车还可以，导航弥补了我路痴的缺点后，几乎哪里都敢去。但是停车真的不行，特别费劲。
男人本来就喜欢车，动手能力也强，像我这样的就少。
还有一种女司机，像我朋友那样的，从右转道超车左转，只需要摇下玻璃来，露出脸，莞尔一笑就够了。

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 18:32

余大寒发表于 2025-2-6 14:57
晚年照不是很漂亮，年轻时可能很不错。

晚年很少有漂亮的，我在网上看到过一张老年人的照片，眼睛特别好看，据说她当年是土匪的压寨夫人呢

作者: 薛痒 时间: 2025-2-6 19:15
听歌词是姑娘的唱给心上人的，公教授这是做了姑娘的缠绵替，尤其最后一声吟唱，简直称得上销魂

作者: 薛痒 时间: 2025-2-6 19:19

公理力发表于 2025-2-6 07:28
歌曲背后真实的故事

《可爱的一朵玫瑰花》是一首哈萨克族民歌，由王洛宾填词、谱曲。

王洛宾先生让西部歌曲走向世界，也让三毛走近了他

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 19:25

薛痒发表于 2025-2-6 19:19
王洛宾先生让西部歌曲走向世界，也让三毛走近了他

三毛真是个洒脱的人，她从来不在意别人的想法，想怎样就怎样，敢爱敢恨

作者: 薛痒 时间: 2025-2-6 19:29

依水闲云发表于 2025-2-6 19:25
三毛真是个洒脱的人，她从来不在意别人的想法，想怎样就怎样，敢爱敢恨

嗯，洒脱的来了，洒脱的走了

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 19:30

薛痒发表于 2025-2-6 19:29
嗯，洒脱的来了，洒脱的走了

我挺佩服她的，像只飞鸟无拘无束的

作者: 薛痒 时间: 2025-2-6 19:40

依水闲云发表于 2025-2-6 19:30
我挺佩服她的，像只飞鸟无拘无束的

她也是一只火鸟，一直在燃烧自己

作者: 练歌 时间: 2025-2-6 19:44
很有质感的声音，赞

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 22:30

余大寒发表于 2025-2-6 14:57
晚年照不是很漂亮，年轻时可能很不错。

嗯，从这张老年照片看，年轻时应该很漂亮那种

现在有种还原任何年龄容貌的软件，可以给她还原一下

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 22:33

小炸毛发表于 2025-2-6 16:37
抱成圆形滚的么

在这种情景下，大概是没有自我保护意识的

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 22:35

重磅企鹅发表于 2025-2-6 16:53
关切问一声：摔着没

歌声太美，不疼，一点都不疼

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 22:37

依水闲云发表于 2025-2-6 18:27
一个是生活，一个是理想，两个人的选择都没错，错在不同步

所以，找对象讲究三观是有道理的

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 22:40

依水闲云发表于 2025-2-6 18:31
作为女司机，我有发言权。我个人开车还可以，导航弥补了我路痴的缺点后，几乎哪里都敢去。但是停车真的不 ...

呵呵，右转道左转，好奇你这朋友长相得多靓

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 22:43

薛痒发表于 2025-2-6 19:15
听歌词是姑娘的唱给心上人的，公教授这是做了姑娘的缠绵替，尤其最后一声吟唱，简直称得上销魂

嗯，主歌、副歌来了个角色转换

其实，最后的轻声，原唱中是没有的，是我临时起意加上的

作者: 薛痒 时间: 2025-2-6 22:45

公理力发表于 2025-2-6 22:43
嗯，主歌、副歌来了个角色转换

其实，最后的轻声，原唱中是没有的，是我临时起意加上的

这个轻吟，称得上是神来之笔了

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 22:45

薛痒发表于 2025-2-6 19:19
王洛宾先生让西部歌曲走向世界，也让三毛走近了他

嗯，这位人生坎坷者，对音乐的贡献可谓巨大

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 22:48

薛痒发表于 2025-2-6 22:45
这个轻吟，称得上是神来之笔了

唱歌本来就是玩儿，不太喜欢过于循规蹈矩，不过，经常也是反效果，走调之类

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 22:50

练歌发表于 2025-2-6 19:44
很有质感的声音，赞

练歌润嗓

作者: 薛痒 时间: 2025-2-6 22:52

公理力发表于 2025-2-6 22:48
唱歌本来就是玩儿，不太喜欢过于循规蹈矩，不过，经常也是反效果，走调之类

走调倒是其次，不同的演绎会有不同的感觉，这也是乐趣所在，都是业余的，没必要过于循规蹈矩

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 23:01

薛痒发表于 2025-2-6 22:52
走调倒是其次，不同的演绎会有不同的感觉，这也是乐趣所在，都是业余的，没必要过于循规蹈矩

上回唱摇滚风“一样的月光”，就有两处随意改了尾音旋律，在别人听来，无疑是跑调了

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 23:06

公理力发表于 2025-2-6 23:01
上回唱摇滚风“一样的月光”，就有两处随意改了尾音旋律，在别人听来，无疑是跑调了

只要好听就不算跑调，专业歌手演唱别人的歌时，也会改一些旋律呢

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 23:17

依水闲云发表于 2025-2-6 23:06
只要好听就不算跑调，专业歌手演唱别人的歌时，也会改一些旋律呢

嗯，我就挺喜欢专业歌手这样玩儿，特别是对一些传唱度很高的老歌，新颖的改编往往给人带来意外惊喜

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 23:19

公理力发表于 2025-2-6 23:17
嗯，我就挺喜欢专业歌手这样玩儿，特别是对一些传唱度很高的老歌，新颖的改编往往给人带来意外惊喜

是的，感觉是注入了新的血液，让歌曲焕发青春活力了

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 23:25

依水闲云发表于 2025-2-6 23:19
是的，感觉是注入了新的血液，让歌曲焕发青春活力了

记得，有位不太出名的女歌手，唱“月亮代表我的心”，改了几处旋律，那叫一个惊艳
可惜，后来再也找不到那段视频（她的名字想不起来了）

作者: 依水闲云 时间: 2025-2-6 23:27

公理力发表于 2025-2-6 23:25
记得，有位不太出名的女歌手，唱“月亮代表我的心”，改了几处旋律，那叫一个惊艳
可惜，后来再也找不到 ...

不知道，回头我去网上搜一下，找找看。我特喜欢哈林改编歌曲，他想法超多。

作者: 公理力 时间: 2025-2-6 23:39

依水闲云发表于 2025-2-6 23:27
不知道，回头我去网上搜一下，找找看。我特喜欢哈林改编歌曲，他想法超多。

我还记得她名字的时候就搜索过，没结果

主要是她不够有名，并且是在一档很多年前的选秀节目现场临时唱得（她是导师角色）

印象中，顺子好像也是那个节目的导师

欢迎光临北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/)