北斗六星网

标题: 【古诗欣赏】踏歌行·梦里思大漠 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-22 11:51
标题: 【古诗欣赏】踏歌行·梦里思大漠
本帖最后由频飞于 2024-11-22 13:40 编辑

梦闻塞号角，春天离长安。相送长亭复短亭。闷听阳关又一回。千叮万嘱不忍分，踏歌声声征程。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-22 11:51
原文。踏歌行·梦里思大漠

刘致〔元代〕

梦里思大漠，花时别渭城。长亭咫尺人孤零。愁听阳关第四声。且行且慢且叮咛，踏歌行人未停。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-22 11:52
译文
梦里思念大漠，在春天花开的时候离开的渭城。长亭近在咫尺，人孤单寂寞，听到阳关曲心中泛起无限忧愁。一边慢慢走一边叮嘱着，踏着歌声前行但是人却不能停留下来。

注释
渭城：古咸阳，今西安。
花时：春暖花开时。
阳关：阳关曲。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-22 11:52
简析
　　此小令开篇即营造出一种时空交错的氛围，在长亭听阳关曲，令人断肠；最后以且行且吟的行动描写，展现了离别时既想停留又不得不前行的矛盾心理，以及行人虽已踏上旅程但内心仍充满不舍的深情。全词通过典型的离别场景与意象，传达出深挚的离愁别绪。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-22 11:52
刘致（?～1335至1338间）元代散曲作家。字时中，号逋斋。石州宁乡（今山西中阳）人。父刘彦文，仕为郴州录事、广州怀集令。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-11-22 11:52
欢迎赏评

欢迎光临北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/)