北斗六星网

标题: 咏苎萝山 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 05:35
标题: 咏苎萝山
西施本越女，浣纱度青春。
当时倾城色，范公初赏之。
长袖弄碧水，荷花分艳姿。
明眸皓齿美，凤凰几近云。
一朝为国事，慷慨入吴宫。
馆娃多娇韵，夫差迷倾囯，
事成掩迹去，扁舟烟渺中。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 05:35
和原作。咏苎萝山

李白〔唐代〕

西施越溪女，出自苎萝山。
秀色掩今古，荷花羞玉颜。
浣纱弄碧水，自与清波闲。
皓齿信难开，沉吟碧云间。
勾践徵绝艳，扬蛾入吴关。
提携馆娃宫，杳渺讵可攀。
一破夫差国，千秋竟不还。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 05:36

译文
西施是越国溪边的一个女子，出身自苎萝山。
她的魅力过去今天都在流传，荷花见了她也会害羞。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水，自在的像清波一样悠闲。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿，一直像在碧云间沉吟。
越王勾践征集全国绝色，西施扬起娥眉就到吴国去了。
她深受吴王宠爱，被安置在馆娃宫里，渺茫不可觐见。
等到吴国被打败之后，竟然千年也没有回来。

注释
苎萝山：是位于浙江诸暨的西施的出生地。山上有红粉石，相传西施妆毕将烟脂水泼于石上，天长日久，石头变成红色。
西施庙：位于浣纱溪西岸施家渡村，坐西朝东，面对苎萝山。相传，这座庙原是苎萝村中的西施宅，后乡人为纪念西施，改为西子祠。南宋淳熙年间，西施受封为苎萝乡48村的土谷神，改称娘娘庙。西施庙主体建筑现拆建为临浦镇通济中心学校，仅存余屋数间。西施庙门额为石刻阳文，是清光绪二年四月重修庙宇时的遗物，今尚存。
浣纱溪：傍依苎萝山，属西小江古道。相传，西施父亲以卖柴为业，家境贫寒。西施自幼勤劳善织，常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时，正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载：王轩游西小江，泊舟苎萝山际，感国色埋尘，怆然题西施石曰：“岭上青峰秀，江边细草青；今逢浣纱石，不见浣纱人。”
西施洗脚潭：在苎萝山西麓。相传，西施未离故里时，常在这里洗脚沐浴，现已淤积为农田，称西施畈。
范蠡庵：俗称“日思庵”，位于临浦镇施家渡村柴湾浣纱溪畔。相传，范蠡大夫在此访得西施，当地乡人为纪念此事而建。附近原有古渡口，相传是当年西施入吴时的下船埠。
后江庙：又称起埠庙，在西施庙南，背依浣纱溪。相传，越灭吴后，范蠡携西施归越隐居，在此起埠上岸，现尚存。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 05:36
赏析

　李白的《咏苎萝山》，带领大家穿越两千年的时空，来到远古的春秋战国时期。那是一个春光明媚的艳阳天，越国大夫范蠡出访民间，来到苎萝山下的若耶溪，邂逅溪边浣纱的西施。只见佳人顾盼生姿，超凡脱俗，天生丽质，娇媚动人。两人一见钟情，遂以一缕浣纱，相订白首之约。不久，吴王夫差为报杀父之仇，领兵打进了越国。越军被打败，越王勾践作了俘虏。范蠡作为人质，跟随越王夫妇，到了吴国做奴隶。于是，他和西施的姻缘就被耽搁下来。三年以后，吴王夫差放回了勾践夫妇和范蠡。勾践回国，卧薪尝胆，准备十年生聚，力图报仇雪耻。他采用范蠡所提出的美人计，准备用女色击垮夫差。西施也被范蠡的爱国热情感动了，挺身而出，勇赴吴国，成为吴王最宠爱的妃子，把吴王迷惑得众叛亲离，无心国事，终被勾践所灭。传说吴被灭后，西施遂与范蠡，一叶扁舟，隐遁于太湖烟波之中，不知所终，留给后人无限的遐想与怀念。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 05:37
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 05:37
欢迎赏评

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 05:39

临江仙·夜归临皋

夜宴欢饮归来迟，满天繁星苍穹低。倚门拍环无人应。侧听江涛声，心中苍茫喟。
恨却自身不自由，终日蜗牛角营。江面宽阔似无尽。何如乘扁舟，隐于江湖深。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 05:39

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 05:39
临江仙·夜归临皋

夜宴欢饮归来迟，满天繁星苍穹低。倚门拍环无人应。侧听江涛声，心中苍茫喟。

和原作。苏轼〔宋代〕夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。(余一作：馀)

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 05:39
皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞

釆莲踏月归，舟出浦丛里。
撑篙细用力，怕溅珠湿衣。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 05:40

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 05:39
皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞

釆莲踏月归，舟出浦丛里。

和原作。王维〔唐代〕日日采莲去，洲长多暮归。弄篙莫溅水，畏湿红莲衣。

作者: 江小蝶 时间: 2023-1-6 07:26
倾城倾国这样适用啊？

作者: 江小蝶 时间: 2023-1-6 07:27

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 05:40
和原作。王维〔唐代〕日日采莲去，洲长多暮归。弄篙莫溅水，畏湿红莲衣。

这是什么场面？老鹰窥探猎物?

作者: 江小蝶 时间: 2023-1-6 07:28

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 05:39
临江仙·夜归临皋

夜宴欢饮归来迟，满天繁星苍穹低。倚门拍环无人应。侧听江涛声，心中苍茫喟。

归家太晚，被关在门外了？哈哈！脑补画面太美，把我笑得不要不要的。。。

作者: 江小蝶 时间: 2023-1-6 07:29

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 05:39
皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞

釆莲踏月归，舟出浦丛里。

想起那首：误入藕花深处。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 07:54
示金陵子

芳菲雅韵金陵子，绿窗绮琴白晰指。
天花坠入婉曲里，西江明月映皓姿。
吴越娇软音动律，楚楚怜怜甚有情。
谢公当年携景致，春泉花密聆侬声。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 07:55

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 07:54
示金陵子

芳菲雅韵金陵子，绿窗绮琴白晰指。

和原作。李白〔唐代〕金陵城东谁家子，窃听琴声碧窗里。落花一片天上来，随人直度西江水。楚歌吴语娇不成，似能未能最有情。谢公正要东山妓，携手林泉处处行。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 07:55

江小蝶发表于 2023-1-6 07:26
倾城倾国这样适用啊？

是啊！欢迎小蝶！早上好……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 07:55

沉醉东风·息斋画竹

葛陂里妙龙蜿蜒，丹山中彩凤振翅。风过沙竹叶，雨净玉台阶，神仙笔意坠淋漓。明月一轮清风岗，酒足洒洒渺影潇湘。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 07:56

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 07:55
沉醉东风·息斋画竹

葛陂里妙龙蜿蜒，丹山中彩凤振翅。风过沙竹叶，雨净玉台阶，神仙笔意坠淋漓。明月 ...

和原作。徐再思〔元代〕葛陂里神龙悦形，丹山中彩凤栖庭。风吹粉箨香，雨洗苍苔冷，老仙翁笔底春生。明月阑干酒半醒，对一片儿潇湘翠影。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 07:57

江小蝶发表于 2023-1-6 07:27
这是什么场面？老鹰窥探猎物?

似乎是大山雀

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 07:57
题汉祖庙

一龙飞起游八荒，男儿岂能恋柔乡？
刘邦新丰起兵后，项羽画戟已中原。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 07:58

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 07:57
题汉祖庙

一龙飞起游八荒，男儿岂能恋柔乡？

和原作。李商隐〔唐代〕乘运应须宅八荒，男儿安在恋池隍。君王自起新丰后，项羽何曾在故乡。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 08:20

江小蝶发表于 2023-1-6 07:28
归家太晚，被关在门外了？哈哈！脑补画面太美，把我笑得不要不要的。。。

哈哈，半夜喝酒喝醉了归家……^_^没人开门

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 08:21
驱车上东门

驱车城郊野，满目坟莹莹。
白杨风中号，松柏亦苍凉。
下有长眠者，千年不能醒。
阴阳隔一线，叹喟命如露。
人生寄沧海，寿岂效金石？
物在人易非，圣贤也无奈。
长生求神仙，多被药石误。
何如倾盏酒，妙着华丽服。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 08:21

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 08:21
驱车上东门

驱车城郊野，满目坟莹莹。

和原作。佚名〔两汉〕驱车上东门，遥望郭北墓。白杨何萧萧，松柏夹广路。下有陈死人，杳杳即长暮。潜寐黄泉下，千载永不寤。浩浩阴阳移，年命如朝露。人生忽如寄，寿无金石固。万岁更相迭，贤圣莫能度。(迭一作：送) 服食求神仙，多为药所误。不如饮美酒，被服纨与素。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 08:22

江小蝶发表于 2023-1-6 07:29
想起那首：误入藕花深处。

是的！景色优美

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 08:22

钟山即事

涧溪欢快竹林间，花草茵郁正好春。
茅庐养心求安静，无鸟鸣时意更纯。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 08:22

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 08:22
钟山即事

涧溪欢快竹林间，花草茵郁正好春。

和原作。王安石〔宋代〕涧水无声绕竹流，竹西花草弄春柔。茅檐相对坐终日，一鸟不鸣山更幽。

作者: 陶陶然然 时间: 2023-1-6 12:00
事成掩迹去，扁舟烟渺中。这一联的意味很近于“事了拂衣去，深藏功与名”。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 12:44
听筝

锦瑟五十弦，素手纤纤拨。
为得阮郎顾，弄音入错门。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 12:44

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 12:44
听筝

锦瑟五十弦，素手纤纤拨。

和原作。听筝 ——李端鸣筝金栗柱，素手玉房前。欲得周郎顾，时时误拂弦。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 12:45

陶陶然然发表于 2023-1-6 12:00
事成掩迹去，扁舟烟渺中。这一联的意味很近于“事了拂衣去，深藏功与名”。

还真像……^_^谢谢陶然君赏评！中午好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 12:45

金陵图

自古伤心画不成，六朝山水寒木萧。
老云知道城摧味，故教细雨洒妖娆。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 12:45

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 12:45
金陵图

自古伤心画不成，六朝山水寒木萧。

和原作。韦庄〔唐代〕谁谓伤心画不成，画人心逐世人情。君看六幅南朝事，老木寒云满故城。

作者: 陶陶然然 时间: 2023-1-6 13:38

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 12:45
还真像……^_^谢谢陶然君赏评！中午好

中午好！

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 18:39
谢新恩·樱花落尽阶前月

多少樱花坠台阶，象牙床上悠恨。愁极还似去年，泪花飞。
妆容不抹胭脂匀，酥胸粉泪沾。处处相思苦，醉罢倚阑干。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 18:39

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 18:39
谢新恩·樱花落尽阶前月

多少樱花坠台阶，象牙床上悠恨。愁极还似去年，泪花飞。

和原作。李煜〔五代〕樱花落尽阶前月，象床愁倚薰笼。远似去年今日，恨还同。双鬟不整云憔悴，泪沾红抹胸。何处相思苦？纱窗醉梦中。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 18:40

陶陶然然发表于 2023-1-6 13:38
中午好！

天天向上……^_^陶然晚上好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 18:40

倾杯·金风淡荡

金风秋爽，萧叶纷纷、夜月澄。小院深凉天气，肃烟敛净，皓月当空洒照。念千里遥隔，芳人影渺、凭栏冷。已是病弱身躯。怎堪醒梦，溺欢前景优游。
苦味难与人言，山高海阔，雁去鸿远。强持樽、绿蚁浇垒，笛声咽、孤月城楼角。夜来愈寒。谩愁绪、大水漫山，转侧不入眠。窗下萧瑟，梧桐雨坠。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2023-1-6 18:40

风吹锦衣印梨花发表于 2023-1-6 18:40
倾杯·金风淡荡

金风秋爽，萧叶纷纷、夜月澄。小院深凉天气，肃烟敛净，皓月当空洒照。念千里遥隔，芳 ...

和原作。柳永〔宋代〕金风淡荡，渐秋光老、清宵永。小院新晴天气，轻烟乍敛，皓月当轩练净。对千里寒光，念幽期阻、当残景。早是多愁多病。那堪细把，旧约前欢重省。最苦碧云信断，仙乡路杳，归雁难倩。每高歌、强遣离怀，奈惨咽、翻成心耿耿。漏残露冷。空赢得、悄悄无言，愁绪终难整。又是立尽，梧桐碎影。

欢迎光临北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/)