北斗六星网

标题: 山馆 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 08:20
标题: 山馆
野茅幽滋味，临轩竹林开。
树藏萧瑟意，夕阳霞鹜飞。
云中含雨梦，田陌得耕肥。
渊明菊酒赋，吾只等闲单。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 08:20
和原作。山馆

余靖〔宋代〕

野馆萧条晚，凭轩对竹扉。
树藏秋色老，禽带夕阳归。
远岫穿云翠，畬田得雨肥。
渊明谁送酒，残菊绕墙飞。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 08:21
译文
野外的客舍傍晚时分格外萧条冷寂，倚着堂前栏杆透过竹门向远处观望。
树木萧瑟蕴藏着深秋的景色，家禽在夕阳西下时纷纷归来。
远处的山峰从云中穿出更显葱翠，烧过草木的田野雨后更加肥沃。
陶渊明隐居在田园时是谁送来美酒？我却只有那绕墙的残菊陪伴左右。

注释
野馆：即山馆，指余靖在曲江的乡居。
凭轩：轩（xuān），堂前的栏杆。凭轩，依凭着栏杆。
竹扉：扉（fēi），门扇。竹扉，以竹编成的门扇。
远岫：岫（xiù），峰峦。远岫，远处的山峦。
畲田：畲（shē），火耕。畲田，焚烧草木，以灰肥田。
渊明：即陶潜（365—427年），东晋时代的伟大诗人。归隐之后，写了大量的田园诗，描写山水田园之美，歌唱农业生产劳动，并表现了对士族社会的憎恶及对田园生活的热爱，一扫西晋以来的绮靡诗风，为唐代以后历代诗人所师法。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 08:21
赏析

　作者乡居曲江的末期时，经过几年的冷静思索，余靖对田园生活渐能适应，心情也已大大平和下来。该诗描写秋日傍晚的山村景色，塑造出一个悠闲自得的作者形象，在对自然景物的描写中带着孤独惆怅之情。

　　一开头，诗人就把读者带进了一幅凄清孤寂的图画里，不仅点明了时间地点，还点明了诗人所处的环境。“萧条”，不仅渲染了田园的冷落，也表现了诗人此时心情的黯淡、孤寂。

　　诗人凭轩远眺，摄入眼底的是“树藏秋色老，禽带夕阳归”的景象，树因秋色而更显苍老，倦鸟在暮色中低回寻巢，映衬了他内心的悲哀。这是以景显情、情景交融的写法。

　　五六两句，“穿云翠”是美丽而生动的景象，“得雨肥”意味着丰足，这是用美好的景物来反衬诗人穷困潦倒和黯然神伤的心情。中间这两联，颔联以哀景写哀情，是衬托的写法；而颈联以乐景写哀情，是反衬的写法。诗中生动地再现了山馆山园老而不衰的秋景，平淡而精工，深得陶潜、谢朓及王维、孟浩然诗派的旨趣。诗人以闲旷之目，托高远之思，一切深沉的思考，都蕴藏于无言的远眺之中。

　　尾联抒写诗人的孤独之情。陶潜隐居田园，贫无酒钱，尚有亲朋好友送酒上门，可诗人在寂寞凄清的山馆，却没有人来嘘寒问暖，只有残菊陪伴着他。诗人自比陶潜，而境况更差，也更孤寂。余靖，有陶潜王维田园诗的遗韵，在对自然景物的描写中带孤独惆怅之情。尾联抒写诗人孤独之情。陶潜隐居田园，贫无酒钱，尚有亲朋好友送酒上门，如今，诗人在寂寞凄清的山馆，又有谁来嘘寒问暖呢？只有残菊陪伴着自己。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 08:22
余靖（1000—1064）韶州曲江人，初名希古，字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理，以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言，支持新政。使契丹，还任知制诰、史馆修撰。再使契丹，以习契丹语被责，复遭茹孝标中伤，遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州，经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高，留广西处置善后事宜。加集贤院学士，徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰，任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 08:22
欢迎赏析

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 08:29

四块玉·别情

远别后，意转痴，心中徘徊曲径幽。凭栏看尽花絮柳。溪水长，人入梦，醒太迟。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 08:30

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 08:29
四块玉·别情

远别后，意转痴，心中徘徊曲径幽。凭栏看尽花絮柳。溪水长，人入梦，醒太迟。

和原作。关汉卿〔元代〕自送别，心难舍，一点相思几时绝？凭阑袖拂杨花雪。溪又斜，山又遮，人去也！

作者: 陶陶然然 时间: 2022-10-3 10:21
提到了俺们老祖宗。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 10:25
夜宿山寺

山寺夜星围，触手可得月。
悄然怦心动，似闻神仙语。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 10:26

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 10:25
夜宿山寺

山寺夜星围，触手可得月。

和原作。李白〔唐代〕危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 10:26

陶陶然然发表于 2022-10-3 10:21
提到了俺们老祖宗。

陶渊明……^_^欢迎陶然君！上午好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 10:26
一丛花·溪堂玩月作

水天一色月悬镜，江上隐水色。倚栏正是愁南国，听笛声、谁船啸？乌鹊南飞，惊鱼翻滚，满天星斗斜。
芦花风吹雁起伏，一种萧瑟凉。楼台宛若在梦境，秋风劲、水波潇湘。荡舟湖上，今夕醉酒，宇宙浑然诗。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 10:27

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 10:26
一丛花·溪堂玩月作

水天一色月悬镜，江上隐水色。倚栏正是愁南国，听笛声、谁船啸？乌鹊南飞，惊鱼翻滚 ...

和原作。陈亮〔宋代〕冰轮斜辗镜天长，江练隐寒光。危阑醉倚人如画，隔烟村、何处鸣榔？乌鹊倦栖，鱼龙惊起，星斗挂垂杨。芦花千顷水微茫，秋色满江乡。楼台恍似游仙梦，又疑是、洛浦潇湘。风露浩然，山河影转，今古照凄凉。

作者: 陶陶然然 时间: 2022-10-3 10:27

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 10:26
陶渊明……^_^欢迎陶然君！上午好

上午好锦衣兄！

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 10:54

双双燕·小桃谢后

桃花已谢，燕来寻，春色几分柳水。薄烟笼堤，湘江犹自呈碧，楼帘梦入微寒，佳人倦、持琴丝乱。一番红雨庭院，春华匆匆那年。
仍觅。双燕翩翩。穿黄柳，趁这梅雨添香。风中花残，戏红舞作诗篇。多少柔情化呢喃。尽情诉、流莺作伴。掠水上下，旧时王谢谁恋？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 10:54

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 10:54
双双燕·小桃谢后

桃花已谢，燕来寻，春色几分柳水。薄烟笼堤，湘江犹自呈碧，楼帘梦入微寒，佳人倦、 ...

和原作。吴文英〔宋代〕小桃谢后，双双燕，飞来几家庭户。轻烟晓暝，湘水暮云遥度，帘外余寒未卷，共斜入、红楼深处。相将占得雕梁，似约韶光留住。堪举。翩翩翠羽。杨柳岸，泥香半和梅雨。落花风软，戏促乱红飞舞。多少呢喃意绪。尽日向、流莺分诉。还过短墙，谁会万千言语。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 10:55

陶陶然然发表于 2022-10-3 10:27
上午好锦衣兄！

节日假期愉快……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 10:55
落花落

落花纷，春意竟朦胧。
绿浓红减芳菲乱，与君玉堂高阁赏。
芬香飘入丰盛筵，罗帐灯昏人恹恹。
飞花坠，入帷佳人惜。
月下春正盈，伊郎归不归？
花缤纷，一树叹喟声。
渐次春暮去，阮郎忍顾盼。
楼台亭阁日悠闲，等闲丽人红巾泪。
青春一去竭，青云不可上。
攀援高枝花凋谢，朝繁夕少嗟。
携君素荑手，双鬟堆鸦鉴。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 10:55

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 10:55
落花落

落花纷，春意竟朦胧。

和原作。王勃〔唐代〕落花落，落花纷漠漠。绿叶青跗映丹萼，与君裴回上金阁。影拂妆阶玳瑁筵，香飘舞馆茱萸幕。落花飞，燎乱入中帷。落花春正满，春人归不归。落花度，氛氲绕高树。落花春已繁，春人春不顾。绮阁青台静且闲，罗袂红巾复往还。盛年不再得，高枝难重攀。试复旦游落花里，暮宿落花间。与君落花院，台上起双鬟。

作者: 雾鬓新梳绀绿 时间: 2022-10-3 12:22

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 10:27
和原作。陈亮〔宋代〕冰轮斜辗镜天长，江练隐寒光。危阑醉倚人如画，隔烟村、何处鸣榔？乌鹊倦栖，鱼 ...

这朵荷花真是肥硕可餐……表情：馋猫。

作者: 陶陶然然 时间: 2022-10-3 12:58

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 10:55
节日假期愉快……^_^

假期快乐！

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 13:43
西塍废圃

秋虫呢喃西园荒，残花落叶浮水塘。
劝君莫去将荷折，碧伞遮鱼挡夕阳。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 13:43

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 13:43
西塍废圃

秋虫呢喃西园荒，残花落叶浮水塘。

和原作。周密〔宋代〕吟蛩鸣蜩引兴长，玉簪花落野塘香。园翁莫把秋荷折，留与游鱼盖夕阳。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 13:44

雾鬓新梳绀绿发表于 2022-10-3 12:22
这朵荷花真是肥硕可餐……表情：馋猫。

是非常娇艳富丽……^_^欢迎雾哥！节日快乐

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 13:44
浪淘沙·探春

春味弥城东，郊外野情。一枝红杏出墙来。黯然群芳仍蓓蕾，春渐萌芽。
骑马过前村，残雪余丘。东风撩拨意不管。一任峥嵘岁月流，堪赏梅枝。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 13:44

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 13:44
浪淘沙·探春

春味弥城东，郊外野情。一枝红杏出墙来。黯然群芳仍蓓蕾，春渐萌芽。

和原作。苏轼〔宋代〕昨日出东城，试探春情。墙头红杏暗如倾。槛内群芳芽未吐，早已回春。绮陌敛香尘，雪霁前村。东君用意不辞辛。料想春光先到处，吹绽梅英。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 13:45

陶陶然然发表于 2022-10-3 12:58
假期快乐！

天天向上

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 13:45
最高楼·旧时心事

心想旧事，不觉扫眉羞。还记得、那年游。罗衫绛衣相执手，海棠艳媚春花楼。几回醉，几次痴，情难留。
最恨这、东君太无情。吹散了、满天彩霞云。天欲老，沧桑改。蝴蝶枉翩蕊倦卷，燕子访巢王谢空。一番情，终随水，泌花芬。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-3 13:45

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 13:45
最高楼·旧时心事

心想旧事，不觉扫眉羞。还记得、那年游。罗衫绛衣相执手，海棠艳媚春花楼。几回醉，几 ...

和原作。程垓〔宋代〕旧时心事，说着两眉羞。长记得、凭肩游。缃裙罗袜桃花岸，薄衫轻扇杏花楼。几番行，几番醉，几番留。也谁料、春风吹已断。又谁料、朝云飞亦散。天易老，恨难酬。蜂儿不解知人苦，燕儿不解说人愁。旧情怀，消不尽，几时休。

作者: 江小蝶 时间: 2022-10-4 08:33
主帖好景致!

作者: 江小蝶 时间: 2022-10-4 08:34

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-3 08:30
和原作。关汉卿〔元代〕自送别，心难舍，一点相思几时绝？凭阑袖拂杨花雪。溪又斜，山又遮，人去也！
...

活蹦乱跳的画面感。。。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-4 16:19
题金陵渡

金陵夜泊长江头，船枕浪花听寺钟。
明月浸水银波涌，岸上渔火小市村。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-4 16:20

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-4 16:19
题金陵渡

金陵夜泊长江头，船枕浪花听寺钟。

和原作。张祜〔唐代〕金陵津渡小山楼，一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里，两三星火是瓜洲。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-4 16:20

江小蝶发表于 2022-10-4 08:33
主帖好景致!

谢谢小蝶雅赏……^_^下午好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-4 16:20
昭君怨·暮雨丝丝吹湿

倚栏且观暮雨，秋风吹乱柳丝。衣带渐宽扣，憔悴身。
千种思绪潮汐。总是梦中逢君。城月移栏影，转侧呻。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-4 16:21

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-4 16:20
昭君怨·暮雨丝丝吹湿

倚栏且观暮雨，秋风吹乱柳丝。衣带渐宽扣，憔悴身。

和原作。纳兰性德〔清代〕暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急。瘦骨不禁秋，总成愁。别有心情怎说，未是诉愁时节，谯鼓已三更，梦须成。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-4 16:22

江小蝶发表于 2022-10-4 08:34
活蹦乱跳的画面感。。。

哈哈，儿童乐……^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-4 16:23

兰陵王·柳

灞桥柳，古来多少离泪？隋堤上、依偎几回，还是放手帆舟远。匆匆东流水，谁记、京城怆客？年复年，长短亭，折去无数柳皱眉。
又觅旧芳迹，酒醉赏月绮，华美筵席。梨花院落学吹笛。当时东风拂，花坠飘雪，回眸丽人多娇暖，而今徒留忆。
恨积，夜风急。南浦荒凉草，惊鹭掠水，遥思春远秋色颓。当初艳鸿遇，携手并肩。犹在梦里，金缕酒，落花梅。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-10-4 16:24

风吹锦衣印梨花发表于 2022-10-4 16:23
兰陵王·柳

灞桥柳，古来多少离泪？隋堤上、依偎几回，还是放手帆舟远。匆匆东流水，谁记、京城怆客？ ...

和原作。周邦彦〔宋代〕柳阴直，烟里丝丝弄碧。隋堤上、曾见几番，拂水飘绵送行色。登临望故国，谁识、京华倦客？长亭路，年去岁来，应折柔条过千尺。闲寻旧踪迹，又酒趁哀弦，灯照离席。梨花榆火催寒食。愁一箭风快，半篙波暖，回头迢递便数驿，望人在天北。凄恻，恨堆积！渐别浦萦回，津堠岑寂，斜阳冉冉春无极。念月榭携手，露桥闻笛。沉思前事，似梦里，泪暗滴。

欢迎光临北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/)