北斗六星网

标题: 减字木兰花·歌檀敛袂 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 07:37
标题: 减字木兰花·歌檀敛袂
歌醉裙曳。一曲惊起梁上尘。婉转柔润。百斛珍珠一线贯。
樱玉妙喉。似诉无穷心里事。天云来听。满座耀辉倾盏樽。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 07:39
和原作。

减字木兰花·歌檀敛袂

欧阳修〔宋代〕

歌檀敛袂。缭绕雕梁尘暗起。柔润清圆。百琲明珠一线穿。樱唇玉齿。天上仙音心下事。留往行云。满坐迷魂酒半醺。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 07:39

译文
歌女歌唱时动作举止从容，落落大方。她的歌声有时高亢嘹亮，经久不息；有时又轻柔圆润，如百琲明珠缠绵不绝。
歌女唇如樱桃，齿如白玉，她美妙的嗓子发出的仙音，天上的行云都停留下来了，宴会中满座的与宴者都已如痴如醉。

注释
减字木兰花：唐教坊曲，后用为词牌名，又名减兰。
歌檀敛袂：此句写女子歌唱时的动作。歌檀（tán）：边拍檀板边唱歌。敛袂（mèi）：卷起衣服袖子。
‘‘缭绕”句：渲染女子歌声清越和悠长，余音绕梁不绝的特点。语出以下二典。
百琲（bèi）明珠：十贯或五百枚珠子为一琲。
樱唇玉齿：唇如樱桃，齿如白玉，此形容美人唇齿之美。
留往行云：此喻女子歌技之高，歌声之美。
迷魂：被歌声陶醉。醺（xūn）：醉。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 07:40
创作背景：　此词是欧阳修的早期作品，应当作于天圣末年西京留守推官任上。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 07:40

赏析

　　此词主要表现歌女高超的歌艺和动听的歌声。

　　上片“歌檀敛袂”，写的是歌女开始演唱前的动作，她稍稍敛折好衣袖，轻轻拍打下檀板。“缭绕雕梁尘暗起”，这里分别用了传说中两位著名的歌者的典故：一是韩娥余音绕梁三日不绝，一是虞公高亢清越之音震动梁上灰尘。词人借此突出写这位歌女歌唱时所产生的艺术效果。接下来，词人又用一比喻写歌声的婉转圆润。“百琲明珠一线穿”，她的歌声就像数百串明珠串在一起，既悠长又圆润。

　　下片进一步写歌女的演唱艺术之高。她不仅天生一副好嗓音，而且，“天上仙音心下事”，意为如天上仙乐般的歌声中传达出无限心事，这说明她能巧妙地将美妙的歌声与内心情感结合起来，她是在用心灵歌唱。因此，“满座迷魂酒半醺”，喝得略带几分醉意的客人们也被她动听的歌声感染陶醉了。

　　词人运用夸张的手法，从听觉和视觉的不同角度形象再现了歌声清越而悠长、绕梁不绝、响遏行云的艺术效果，体现了词人不凡的艺术表现技巧。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 07:40
欧阳修（1007年8月6日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 07:41
欢迎赏析

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 07:42
摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华

病弱倚榻诗芳华，窗外明月香桂花。烹茶正熟匙分盏，饮茗彻。

琴书宜好慢捻拢，门前风致雨中凝。慰藉还赖亲友问，渐康宁。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 07:43

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 07:42
摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华

病弱倚榻诗芳华，窗外明月香桂花。烹茶正熟匙分盏，饮茗彻。

和原作。李清照〔宋代〕病起萧萧两鬓华，卧看残月上窗纱。豆蔻连梢煎熟水，莫分茶。枕上诗书闲处好，门前风景雨来佳。终日向人多酝藉，木犀花。

作者: 江小蝶 时间: 2022-6-18 08:28
偏爱这句：歌醉裙曳。一曲惊起梁上尘

作者: 江小蝶 时间: 2022-6-18 08:33

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 07:39
和原作。

减字木兰花·歌檀敛袂

简直看不出来欧阳修的痕迹~~~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:37

幽居初夏

湖山翠微是吾家，槐荫径里随处涯。

水池碧涨浮鸭行，草深丛里鸣鼓蛙。

竹笋新尖尤物鲜，海棠又开俏媚花。

零落知交渐又少，午睡醒时谁共茶？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:37

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:37
幽居初夏

湖山翠微是吾家，槐荫径里随处涯。

和原作。陆游〔宋代〕湖山胜处放翁家，槐柳阴中野径斜。水满有时观下鹭，草深无处不鸣蛙。箨龙已过头番笋，木笔犹开第一花。叹息老来交旧尽，睡来谁共午瓯茶。

作者: 江小蝶 时间: 2022-6-18 08:37

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 07:42
摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华

病弱倚榻诗芳华，窗外明月香桂花。烹茶正熟匙分盏，饮茗彻。

这首的意境我特别喜欢~~~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:38

江小蝶发表于 2022-6-18 08:28
偏爱这句：歌醉裙曳。一曲惊起梁上尘

妙句！小蝶早上好

作者: 江小蝶 时间: 2022-6-18 08:38

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 07:43
和原作。李清照〔宋代〕病起萧萧两鬓华，卧看残月上窗纱。豆蔻连梢煎熟水，莫分茶。枕上诗书闲处好， ...

大丫鬟、小丫鬟的贵妇人生活写照！~~~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:38

六月三日夜闻蝉

池中荷艳香，柳枝随风逸。

六月静午时，忽闻蝉初鸣。

声音若熟客，想起洛阳居。

竹林茅舍在，当时满耳聆。

如今碧水上，可有釆莲人？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:39

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:38
六月三日夜闻蝉

池中荷艳香，柳枝随风逸。

和原作。白居易〔唐代〕荷香清露坠，柳动好风生。微月初三夜，新蝉第一声。乍闻愁北客，静听忆东京。我有竹林宅，别来蝉再鸣。不知池上月，谁拨小船行？

作者: 江小蝶 时间: 2022-6-18 08:39

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:38
妙句！小蝶早上好

早上好，锦衣。周末愉快~~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:40
望江南·暮春

春将去，还不惜春时？华衣舞裳醉金杯，太平岁月歌舞升。此夜月满辉。

轻雨过，处处耕田陇。百鸟平息桃李落。一片春水已黄昏。茂青浓翠郁。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:40

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:40
望江南·暮春

春将去，还不惜春时？华衣舞裳醉金杯，太平岁月歌舞升。此夜月满辉。

和原作。苏轼〔宋代〕春已老，春服几时成。曲水浪低蕉叶稳，舞雩风软纻罗轻。酣咏乐升平。微雨过，何处不催耕。百舌无言桃李尽，柘林深处鹁鸪鸣。春色属芜菁。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:40

江小蝶发表于 2022-6-18 08:33
简直看不出来欧阳修的痕迹~~~

哈哈，高仿…^_^

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:41
中山孺子妾歌

中山孺子妇，色美盈盈珠。

不及延年妹妹貌，亦算当时风华人。

深井桃李艳，花殊惊上春。

贵贱由时命，谁能不关心？

芙蓉秋时老，团扇究可惜。

戚姬当年曾夺魁，后来万古悲。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:41

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:41
中山孺子妾歌

中山孺子妇，色美盈盈珠。

和原作。李白?〔唐代〕中山孺子妾，特以色见珍。虽然不如延年妹，亦是当时绝世人。桃李出深井，花艳惊上春。一贵复一贱，关天岂由身。芙蓉老秋霜，团扇羞网尘。戚姬髡发入舂市，万古共悲辛。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:43

江小蝶发表于 2022-6-18 08:37
这首的意境我特别喜欢~~~

不错

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:44

行香子·题罗浮

遍地黄花，一岸柳烟，桃花开过又凋落。登楼望月，山猿啼野。看三分星，七分云，十种天。

细草绵绵。夜枕无眠。一似坡上鹿溪站。晚霞欲醉，风景如画。想晋时人，蓬莱仙，昆仑雪。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:44

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:44
行香子·题罗浮

遍地黄花，一岸柳烟，桃花开过又凋落。登楼望月，山猿啼野。看三分星，七分云，十种天 ...

和原作。葛长庚〔宋代〕满洞苔钱。买断风烟。笑桃花流落晴川。石楼高处，夜夜啼猿。看二更云，三更月，四更天。细草如毡。独枕空拳。与山麋野鹿同眠。残霞未散，淡雾沉绵。是晋时人，唐时洞，汉时仙。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:44

江小蝶发表于 2022-6-18 08:38
大丫鬟、小丫鬟的贵妇人生活写照！~~~

是的

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:45
长相思·云一涡

云意思，玉模样，淡淡衫儿俏柳腰。双颊霞飞红。

秋风紧，雨相催，帘外芭蕉憔悴音。夜长怎入眠？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:45

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:45
长相思·云一涡

云意思，玉模样，淡淡衫儿俏柳腰。双颊霞飞红。

和原作。李煜〔五代〕云一緺，玉一梭，淡淡衫儿薄薄罗。轻颦双黛螺。秋风多，雨相和，帘外芭蕉三两窠。夜长人奈何！

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:48

江小蝶发表于 2022-6-18 08:39
早上好，锦衣。周末愉快~~

谢谢

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:48

节妇吟·寄东平李司空师道

君知妾已嫁，犹赠双明珠。

知君深长意，怀璧暖从容。

妾家高宅华丽楼，良人紫衣巡在朝。

知君雅意鸥遨浪，誓与夫君共永生。

还君双珠不得己，恨未相见未嫁时。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:49

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:48
节妇吟·寄东平李司空师道

君知妾已嫁，犹赠双明珠。

和原作。张籍〔唐代〕君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。(恨不一作：何不)

作者: 江小蝶 时间: 2022-6-18 08:50

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:37
幽居初夏

湖山翠微是吾家，槐荫径里随处涯。

这首，后面三联我都喜欢。

作者: 江小蝶 时间: 2022-6-18 08:51

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:44
和原作。葛长庚〔宋代〕满洞苔钱。买断风烟。笑桃花流落晴川。石楼高处，夜夜啼猿。看二更云，三更月， ...

蝶舞花开，一股子生机和欢悦，扑面而来~~~

作者: 江小蝶 时间: 2022-6-18 08:52

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:49
和原作。张籍〔唐代〕君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明 ...

这幅画细节处理得特别好，尤其是神情，闺怨气息浓浓缠绕~~

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:56

望江南·春睡起

醒凭栏，大雪燕山满。蜿蜒长城如玉带，六街繁华犹梦幻，犹自悲切叹。

踌躇间，娇客归江南。金鞍银蹬诗人豪，洒洒锦衣斑斓纹，一去唱肠断。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:56

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:56
望江南·春睡起

醒凭栏，大雪燕山满。蜿蜒长城如玉带，六街繁华犹梦幻，犹自悲切叹。

和原作。金德淑〔宋代〕春睡起，积雪满燕山。万里长城横玉带，六街灯火已阑珊，人立蓟楼间。空懊恼，独客此时还。辔压马头金错落？鞍笼驼背锦斓班，肠断唱阳关。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:57

江小蝶发表于 2022-6-18 08:50
这首，后面三联我都喜欢。

农家风味

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:57
好事近·浙江楼闻笛

独倚浙江楼，听惯雨中茄声。犹记梨园旧景，多少缠绵依。

春时娇媚海棠妩，禁不得风雨。华清池水仍留香，贵妃胭脂红。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:57

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:57
好事近·浙江楼闻笛

独倚浙江楼，听惯雨中茄声。犹记梨园旧景，多少缠绵依。

和原作。汪元量〔宋代〕独依浙江楼，满耳怨笳哀笛。犹有梨园声在，念那人天北。海棠憔悴怯春寒，风雨怎禁得。回首华清池畔，渺露芜烟荻。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:58

江小蝶发表于 2022-6-18 08:51
蝶舞花开，一股子生机和欢悦，扑面而来~~~

山野奇趣…

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:58

台城游·南国本潇洒

南国正艳浓，六代竞靡奢。台城丽夜，粉笺迭章传飞盏。桂香洞箫良夕，填词斗酒流连，醉梦度年华。不久琉璃碎，井中浮贵妃。

乌衣巷，已穷地，窄道岖。昔日高堂、王谢只剩颓柳根。秦淮依旧月白，几只画舸乌篷，寒水射星辉。商女妖娆姿，犹弹琵琶曲。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:59

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 08:58
台城游·南国本潇洒

南国正艳浓，六代竞靡奢。台城丽夜，粉笺迭章传飞盏。桂香洞箫良夕，填词斗酒流连 ...

和原作。贺铸?〔宋代〕南国本潇洒，六代浸豪奢。台城游冶，襞笺能赋属宫娃。云观登临清夏，璧月留连长夜，吟醉送年华。回首飞鸳瓦，却羡井中蛙。
访乌衣，成白社，不容车。旧时王谢、堂前双燕过谁家？楼外河横斗挂，淮上潮平霜下，樯影落寒沙。商女篷窗罅，犹唱后庭花！

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 08:59

江小蝶发表于 2022-6-18 08:52
这幅画细节处理得特别好，尤其是神情，闺怨气息浓浓缠绕~~

画的比较细致…

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 09:00
蓦山溪·自述

风月无边，居士常慵懒。若神仙下凡，躺竹椅、煮苦茗尝。买却青山，结庐三二间，修幽径，侧栽翠竹满。

有佳客来，随意家常菜。若要小住好，更趁兴，共饮乡酿，谈古说今，曲琴诗相和。天下事，也不管，都付俊良才。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 09:01

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 09:00
蓦山溪·自述

风月无边，居士常慵懒。若神仙下凡，躺竹椅、煮苦茗尝。买却青山，结庐三二间，修幽径，侧 ...

和原作。宋自逊〔宋代〕壶山居士，未老心先懒。爱学道人家，办竹几、蒲团茗碗。青山可买，小结屋三间，开一径，俯清溪，修竹栽教满。客来便请，随分家常饭。若肯小留连，更薄酒，三杯两盏，吟诗度曲，风月任招呼。身外事，不关心，自有天公管。

作者: 论金 时间: 2022-6-18 14:48
主楼是写雾鬓的。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 19:57

论金发表于 2022-6-18 14:48
主楼是写雾鬓的。

是啊！论金友晚上好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 19:57

摸鱼儿·送春

西湖好、新雨醉帘，轻风吹软岸柳。兰舟慢溯入鸳浦，天气一半晴寒。画舸浅，一曲筝、娇喉还掩桃花扇。莺语燕徊。一船狂客吟，衣裳散漫，酒盏莫让停。

琉璃檐、多少风流楼馆。而今意兴阑珊。山青水秀妩媚在，怎奈青春更改。金谷园，绮翠红，今已是野兔荒台。斜阳脉脉，絮飞游花梦，恐风雨多，又打玉树凋。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 19:59

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 19:57
摸鱼儿·送春

西湖好、新雨醉帘，轻风吹软岸柳。兰舟慢溯入鸳浦，天气一半晴寒。画舸浅，一曲筝、娇喉 ...

和原作。张翥〔元代〕涨西湖、半篙新雨，麯尘波外风软。兰舟同上鸳鸯浦，天气嫩寒轻暖。帘半卷，度一缕、歌云不碍桃花扇。莺娇燕婉。任狂客无肠，王孙有恨，莫放酒杯浅。
垂杨岸、何处红亭翠馆？如今游兴全懒。山容水态依然好，惟有绮罗云散。君不见，歌舞地，青芜满目成秋苑。斜阳又晚，正落絮飞花，将春欲去，目断水天远。

作者: 论金 时间: 2022-6-18 20:02

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 19:57
是啊！论金友晚上好

饭后一首诗。。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 20:15
清平乐·留人不住

欲留不行，执意兰舟发。一棹烟雨崎岖路，那管两岸猿声。

渡口已是人痴，梦送枝叶离情。今后山高水远，巫山再无云雨。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 20:15

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 20:15
清平乐·留人不住

欲留不行，执意兰舟发。一棹烟雨崎岖路，那管两岸猿声。

和原作。晏几道〔宋代〕留人不住，醉解兰舟去。一棹碧涛春水路，过尽晓莺啼处。渡头杨柳青青，枝枝叶叶离情。此后锦书休寄，画楼云雨无凭。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 20:16

论金发表于 2022-6-18 20:02
饭后一首诗。。

可不

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 20:16
怨情

美人幽帘里，无味懒弹琴。

眉间藏怨意，不知痴恼谁？

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2022-6-18 20:16

风吹锦衣印梨花发表于 2022-6-18 20:16
怨情

美人幽帘里，无味懒弹琴。

和原作。李白〔唐代〕美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。(颦一作：蹙) 但见泪痕湿，不知心恨谁。

欢迎光临北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/)