北斗六星网

标题: 山居即事 [打印本页]

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 06:38
标题: 山居即事
山幽茅舍居，日日对余晖。
松枝沾鹤影，从来访者稀。
竹林生新笋，池莲褪红衣。
炊烟袅袅起，柴樵暮归人。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 06:38
和原作。

山居即事

王维 〔唐代〕

寂寞掩柴扉，苍茫对落晖。 鹤巢松树遍，人访荜门稀。 绿竹含新粉，红莲落故衣。 渡头烟火起，处处采菱归。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 06:40

译文

沉寂地把篱门紧紧掩上，在苍茫暮色中望着斜晖。
鹤栖宿遍布周围的松树，柴门来访的人冷落疏稀。
嫩竹节已添上一层新粉，老荷花早落下片片红衣。
渡口处的渔火星星点点，是处处采菱人荡舟来归。

注释
山居：山林之中隐居。《战国策·韩策一》：“韩地险恶，山居，五谷所生，非麦而豆；民之所食，大抵豆饭藿羹。”即事：以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》：“凡作诗须命终篇之意，切勿以先得一句一联，因而成章，如此则意不多属。然古人亦不免如此，如述怀、即事之类，皆先成诗，而后命题者也。”
寂寞：寂静无声，沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》：“巡陆夷之曲衍兮，幽空虚以寂寞。”柴扉：柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗：“还闻稚子说，有客款柴扉。”
落晖：夕阳，夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗：“三闾结飞辔，大耋嗟落晖。”
鹤巢：巢为动词，作栖宿解，不是名词“窝”的意思。
荜（bì）门：荆竹编成的门，又称柴门。常指房屋简陋破旧。
新粉：指竹子刚生长出来，竹节周围带有的白色的茸粉。
故衣：指莲花败叶。
渡头：犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一：“采莲渡头拟黄河，郎今欲渡畏风波。”烟火：指炊烟。《史记·律书》：“天下殷富，粟至十余钱，鸣鸡吠狗，烟火万里，可谓和乐者乎？”一作“灯火”。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 06:41
赏析

　首联二句是作者独自隐居山中时的心态写照，他引用了庾信《拟咏怀二十七首》其十七“日晚荒城上。苍茫余落晖”诗句。顾安《唐律消夏录》谓此诗首句‘掩柴扉’三字是虚句，不是实句。其实不必强作“虚”解，作“实”解亦通。人在门外亦可掩扉也，当是室内寂寞，故出门掩扉，环视山居外景以解闷，正切诗题“即事”者，咏眼前景物也。倘闭关室中，有何事可即！山居所见，皆幽寂澄淡之景，即之使人悠悠然，陶陶然，无复寂寞之感。

　　颔联二句运用了对比手法。夕照满山，鸟鹊还巢，行人归宅，柴扉紧掩，诗人以最传神的字眼来表现景物给他的最突出的印象和感受，以突出景象的自然生态和任其消歇的流变特征，构成禅趣颇深的整体暗示，光色彩象的转瞬即逝的恍惚，归人却在若即若离恍有恍无之间。从文艺美学角度看，生态活泼，情趣盎溢，弥满诗画气息的宁静生活极富运动感极富生命力的美。此联“遍”“稀”二字用得很妙。“遍”字表现松茂鹤多，“稀”字表现来访者少，两者对照写出山居环境的幽静。

　　颈联对句引用庾信《入彭城馆诗》：“槐庭垂绿穗，莲浦落红衣。”这一联用“绿竹”对“红莲”、“新粉”对“故衣”，光影流转里体现出摩诘对隐逸生活的喜爱。王维天性擅画，精通画理，且移植画艺以丰富和提高诗歌的表现力。此句即为力证。

　　尾联末字落在一个“归”上，暗合其归隐之意，隐隐有陶潜之情。最后四句写出了夕阳西下，炊烟升起，嫩竹荷花清新可爱，人们采菱而归的景象，表现出作者悠然闲适的心情。

　　在王维的田园诗中，尽管周围是热闹活泼，生生不息，充满了活力的大自然，但诗人的心却是孤寂的。此诗虽然写出了作者惬意的生活，却又在字里行间透露出诗人的落寞之情。大自然的万物都是热闹鲜活的，嫩竹、红莲，唯有诗人的心是寂寞孤独的。这样的心态，促使王维潜心地去发现去欣赏田园。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 06:41
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，号摩诘居士。汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 06:41
请赏析

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 06:57
南乡子·妙手写徽真

妙手写丹青，美人玉姿海棠唇。当时妖媚窥宋玉，墙梯，粉面娇羞杏花低。

往事若烟云，谁记小婵映映真？莫道痴情终有味，回眸，多少眷恋如月痕。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 06:57

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 06:57
南乡子·妙手写徽真

妙手写丹青，美人玉姿海棠唇。当时妖媚窥宋玉，墙梯，粉面娇羞杏花低。

和原作。南乡子·妙手写徽真 宋代：秦观 妙手写徽真，水剪双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉，东邻，只露墙头一半身。 往事已酸辛，谁记当年翠黛颦？尽道有些堪恨处，无情，任是无情也动人。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 08:00

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 06:41
请赏析

竹林生新笋，池莲褪红衣。
==========
这两句是在同一季节的意境吗？我有点疑惑~~~~

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 08:02

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 06:41
请赏析

第一首，不考虑仿古诗的严丝合缝的话啊，整体来说，遣词用语渲染出来的山居气息很不错。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 08:02

江小蝶 发表于 2022-5-27 08:00
竹林生新笋，池莲褪红衣。
==========
这两句是在同一季节的意境吗？我有点疑惑~~~~

是春秋两季啊！小蝶真是仔细观察思考，我是胡乱写到一起了……^_^

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 08:02
一络索·过尽遥山如画

青山碧水如画。乘舟流镜。三月两岸翠中花，吟诗句、夕阳下。

一番旧情生芽。欲说还罢。向晚倚栏赏落霞，点点鹜、若影讶。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 08:03

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 08:02
一络索·过尽遥山如画

青山碧水如画。乘舟流镜。三月两岸翠中花，吟诗句、夕阳下。

原作。清代：纳兰性德 过尽遥山如画。短衣匹马。萧萧落木不胜秋，莫回首、斜阳下。 别是柔肠萦挂。待归才罢。却愁拥髻向灯前，说不尽、离人话。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 08:03

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 06:57
和原作。南乡子·妙手写徽真 宋代：秦观 妙手写徽真，水剪双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉，东邻，只露墙头 ...

很好奇，这三个人是谁。人生在世，三五知己，足矣~~~

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 08:04

江小蝶 发表于 2022-5-27 08:02
第一首，不考虑仿古诗的严丝合缝的话啊，整体来说，遣词用语渲染出来的山居气息很不错。

谢谢精彩赏评……

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 08:04

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 06:57
南乡子·妙手写徽真

妙手写丹青，美人玉姿海棠唇。当时妖媚窥宋玉，墙梯，粉面娇羞杏花低。

词韵悠然。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 08:05

江小蝶 发表于 2022-5-27 08:03
很好奇，这三个人是谁。人生在世，三五知己，足矣~~~

刘松年(传) 画的十八学士图局部

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 08:06

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 08:02
是春秋两季啊！小蝶真是仔细观察思考，我是胡乱写到一起了……^_^

我不是观察仔细，也没有过多思考，而是对文字的直觉和敏感——似乎是流畅阅读，到了那里，自然阻碍，便心生疑窦了~~~

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 08:06
八声甘州·读诸葛武侯传

叹隆中、骄阳荫卧龙，草堂描千古。徐庶先人机，洞察庞统，误了英雄。雏凤究竟欠功，一切乃天定。妙手袖峥嵘，奈何运末。

万般流水相似，谁惜耀流星，人间未留。想曹门三马，韬晦养蛟龙。还应赞、出师一表，分三国、掌中紫薇照。至今时，成都庙堂，仍令人颂。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 08:10

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 08:05
刘松年(传) 画的十八学士图局部

这回知道出处，倒是更有意思了。刚才翻找了原图系列，确实不错。你选的这个局部，是我最感兴趣的角度~~~

“十八学士”是画史上的常见主题，寄寓着济世之才经纶天下这一天下百姓共同的愿景。刘松年的《十八学士图》画面繁复精美、情节紧凑连贯，用笔工致雅正，既充分表现了画家对唐代贤臣“十八学士”的盖世才华与风流蕴藉的赞颂，亦体现了宋代文士雅集时的浓厚文化氛围，是不可多得的宋代人物画精品。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 09:02

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 08:06
八声甘州·读诸葛武侯传

叹隆中、骄阳荫卧龙，草堂描千古。徐庶先人机，洞察庞统，误了英雄。雏凤究竟欠 ...

原作。宋代：王质 过隆中、桑柘倚斜阳，禾黍战悲风。世若无徐庶，更无庞统，沈了英雄。本计东荆西益，观变取奇功。转尽青天粟，无路能通。
他日杂耕渭上，忽一星飞堕，万事成空。使一曹三马，云雨动蛟龙。看璀璨、出师一表，照乾坤、牛斗气常冲。千年后，锦城相吊，遇草堂翁。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 09:03

江小蝶 发表于 2022-5-27 08:10
这回知道出处，倒是更有意思了。刚才翻找了原图系列，确实不错。你选的这个局部，是我最感兴趣的角度~~~
...

小蝶这个评论非常风雅恰当！赞

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 09:04
玉楼春·城上风光莺语乱

春来江南绿芳天，城楼月高映江远。潮汐涌动岸柳湿，至今未忘旧情人。

梦中呢喃不成景，况味自知任酒阑。昔年病恹惟推盏，而今只恐樽不满。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 09:05

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 09:04
玉楼春·城上风光莺语乱

春来江南绿芳天，城楼月高映江远。潮汐涌动岸柳湿，至今未忘旧情人。

原作。宋代：钱惟演 城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休，泪眼愁肠先已断。 情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换。昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。

---

作者: 论金    时间: 2022-5-27 09:58

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 06:38
和原作。

山居即事

王维寂寞又苍茫，直抒胸怀。
你倒是一句不提，但也寂寞孤单冷。

---

作者: 论金    时间: 2022-5-27 10:00

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 06:41
赏析

　首联二句是作者独自隐居山中时的心态写照，他引用了庾信《拟咏怀二十七首》其十七“日晚荒城上。 ...

隐居山林得有南狼这样的心境。王维的心境还不如南狼。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 10:11

论金 发表于 2022-5-27 09:58
王维寂寞又苍茫，直抒胸怀。
你倒是一句不提，但也寂寞孤单冷。

哈哈，各有心得！论金友好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 10:14

论金 发表于 2022-5-27 10:00
隐居山林得有南狼这样的心境。王维的心境还不如南狼。

王维晚年厌恶世俗，寄情山水自然风光中，也算优游自在了

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 10:14
一剪梅·怀旧

十年风尘各天涯。白日思伊，夜晚想他。山上孤月静吐芽。西厢琴镜，美人沈吟。

缓缓淡去暮流霞。又梳头式，轻捻琵琶。别后莫倚朱阑杆。隐约梅花，似逸玉他。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 10:15

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 10:14
一剪梅·怀旧

十年风尘各天涯。白日思伊，夜晚想他。山上孤月静吐芽。西厢琴镜，美人沈吟。

原作。宋代：汪元量 十年愁眼泪巴巴。今日思家，明日思家。一团燕月明窗纱。楼上胡笳，塞上胡笳。 玉人劝我酌流霞。急捻琵琶，缓捻琵琶。一从别后各天涯。欲寄梅花，莫寄梅花。

---

作者: 论金    时间: 2022-5-27 10:16

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 10:14
王维晚年厌恶世俗，寄情山水自然风光中，也算优游自在了

你有空看看南狼写的帖子。
也是写自然，但那是真生动，万物有灵。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 10:19

论金 发表于 2022-5-27 10:16
你有空看看南狼写的帖子。
也是写自然，但那是真生动，万物有灵。

好的，南兄的文是幽逸的…

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 10:19
如梦令·道是梨花不是

说是桃花不似。说是杏花仿佛。缤纷华彩云，微醉迎东君。沉迷，香浸。人在花丛壶玉。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 10:20

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 10:19
如梦令·道是梨花不是

说是桃花不似。说是杏花仿佛。缤纷华彩云，微醉迎东君。沉迷，香浸。人在花丛壶玉 ...

原作。宋代：严蕊 道是梨花不是。道是杏花不是。白白与红红，别是东风情味。曾记，曾记。人在武陵微醉。

---

作者: 陶陶然然    时间: 2022-5-27 10:46
很喜欢这种“王维体”。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 11:11

陶陶然然 发表于 2022-5-27 10:46
很喜欢这种“王维体”。

非常耐品！欢迎陶然君，中午好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 11:11
玉漏迟·咏杯

江南归路沓，晚霞似醉、宿鸟投林。些许纱帽，不意苦烦相扰。何如云中楼阁，仙品茗、金缕烟绕。叹平生，虚名误人，往事冰释。

风花也临风雨，岁月堪打磨，红颜渐老。当年情致，一壶浊醪磊消。夜来秋虫细雨，梧桐摇、烛下清词。揽镜时，尚喜不让愁眉。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 11:12

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 11:11
玉漏迟·咏杯

江南归路沓，晚霞似醉、宿鸟投林。些许纱帽，不意苦烦相扰。何如云中楼阁，仙品茗、金缕烟 ...

原作。金朝：元好问 淅江归路杳，西南却羡、投林高鸟。升斗微官，世累苦相萦绕。不似麒麟殿里，又不与、巢由同调。时自笑，虚名负我，半生吟啸。
扰扰马足车尘，被岁月无情，暗消年少。钟鼎山林，一事几时曾了。四壁秋虫夜雨，更一点、残灯斜照。清镜晓，白发又添多少。

---

作者: 陶陶然然    时间: 2022-5-27 11:32

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 11:11
非常耐品！欢迎陶然君，中午好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 11:34

陶陶然然 发表于 2022-5-27 11:32

再次感谢支持

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 11:34
浪淘沙·山寺夜半闻钟

身世恍如风，扁舟沉浮。古今三五个莽夫。零落颓宫何处是，汉秦瓦砾。

少年风流时，拿云驰骏。山庙半夜钟磬声。楼上尚有未眠人，揽月舒梦。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 11:35

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 11:34
浪淘沙·山寺夜半闻钟

身世恍如风，扁舟沉浮。古今三五个莽夫。零落颓宫何处是，汉秦瓦砾。

原作。宋代：辛弃疾 身世酒杯中，万事皆空。古来三五个英雄。雨打风吹何处是，汉殿秦宫。 梦入少年丛，歌舞匆匆。老僧夜半误鸣钟。惊起西窗眠不得，卷地西风。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 18:06

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 11:12
原作。金朝：元好问 淅江归路杳，西南却羡、投林高鸟。升斗微官，世累苦相萦绕。不似麒麟殿里，又不与、 ...

这说什么画面？七仙女？

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 18:06

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 11:35
原作。宋代：辛弃疾 身世酒杯中，万事皆空。古来三五个英雄。雨打风吹何处是，汉殿秦宫。 梦入少年丛， ...

第一次看见这样画兰花的，倒是别有一种情味儿~~~

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 18:07

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 10:20
原作。宋代：严蕊 道是梨花不是。道是杏花不是。白白与红红，别是东风情味。曾记，曾记。人在武陵微醉。 ...

这幅图像印度苦行僧。嘿嘿~~~

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 18:08

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 09:02
原作。宋代：王质 过隆中、桑柘倚斜阳，禾黍战悲风。世若无徐庶，更无庞统，沈了英雄。本计东荆西益，观 ...

这个有点像孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪的意境~~

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 18:09

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 08:03
原作。清代：纳兰性德 过尽遥山如画。短衣匹马。萧萧落木不胜秋，莫回首、斜阳下。 别是柔肠萦挂。待归才 ...

这个荷花图，感觉不完整——画面的比例不协调~~。。。。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 18:10

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 09:05
原作。宋代：钱惟演 城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休，泪眼愁肠先已断。 情怀渐觉成衰晚 ...

喜欢这个场景。但，不喜欢这幅画~~~

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 18:11

江小蝶 发表于 2022-5-27 18:06
这说什么画面？七仙女？

评画专家来了……^_^好像是仙姑

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-27 18:11

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 10:15
原作。宋代：汪元量 十年愁眼泪巴巴。今日思家，明日思家。一团燕月明窗纱。楼上胡笳，塞上胡笳。 玉人 ...

这幅图不太看得清楚。倒是极像农人灌溉场面~~~

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 18:12

江小蝶 发表于 2022-5-27 18:11
这幅图不太看得清楚。倒是极像农人灌溉场面~~~

是人力水车……

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 18:13

江小蝶 发表于 2022-5-27 18:09
这个荷花图，感觉不完整——画面的比例不协调~~。。。。

太大了，像毕加索的抽象画……^_^

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 18:15

江小蝶 发表于 2022-5-27 18:08
这个有点像孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪的意境~~

有苍茫意境……

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 18:15

江小蝶 发表于 2022-5-27 18:10
喜欢这个场景。但，不喜欢这幅画~~~

哈哈

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 18:16
水调歌头·亭皋木叶下

秋意醉秋色，满山菊花黄。凭高酹酒雅兴，推想流年惘。当年彭门阅兵，千骑劲蹄层云，弓射虎豹狼。那时意气盛，楚楚英姿雄。

往昔事，若流云，幻影尽。当时潇洒少年，而今衰苍翁。飘泊野舟渡口，鸥鹭伴人微笑，不提旧英豪。郁郁东水碧，款款吟且觞。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-27 18:16

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-27 18:16
水调歌头·亭皋木叶下

秋意醉秋色，满山菊花黄。凭高酹酒雅兴，推想流年惘。当年彭门阅兵，千骑劲蹄层云 ...

和原作。水调歌头·亭皋木叶下 宋代：蔡伸 亭皋木叶下，原隰菊花黄。凭高满眼秋意，时节近重阳。追想彭门往岁，千骑云屯平野，高宴古球场。吊古论兴废，看剑引杯长。 感流年，思往事，重凄凉。当时坐间英俊，强半已凋亡。慨念平生豪放，自笑如今霜鬓，漂泊水云乡。已矣功名志，此意付清觞。

---

欢迎光临 北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/)

Powered by Discuz! X3.1