北斗六星网

标题: 萚兮(诗经里很特别很一首) [打印本页]

作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-12 17:45
标题: 萚兮(诗经里很特别很一首)
萚兮萚兮,风其吹女。叔兮伯兮,倡予和女。
萚兮萚兮,风其漂女。叔兮伯兮,倡予要女。


作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-12 17:46
译文
落叶落叶往下掉,秋风吹你轻轻飘。诸位欢聚小伙子,我来先唱你和调。
落叶落叶往下掉,秋风吹你轻轻飘。对面欢快小伙子,我先唱啊你和调。

注释
萚(tuò):脱落的木叶。
女(rǔ):同“汝”,你,指树叶。
叔、伯:都是兄弟的排行,此指众位小伙子。
倡:同“唱”。一说倡导。和(hè):伴唱。
漂:同“飘”,吹动。
要(yāo):相约。一说成也,和也,指歌的收腔。
作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-12 17:47
满是喜乐和谐。未必是爱情。
作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-12 17:48
[attach]674064[/attach]

作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-12 17:49
唱和,是多么美好的事。
作者: 陶陶然然    时间: 2021-12-12 18:08
确实未必是爱情,纯粹是对异性的欣赏和一点点倾慕,感觉更好。
作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-12 18:20
陶陶然然 发表于 2021-12-12 18:08
确实未必是爱情,纯粹是对异性的欣赏和一点点倾慕,感觉更好。

甚至和倾慕也没关系,就是小合唱了乐趣。

作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-12 18:26
[attach]674067[/attach]
宁静

作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-12 21:55
南狼坨子 发表于 2021-12-12 17:47
满是喜乐和谐。未必是爱情。

这些在丰收季节里不管谁起头其他人都能跟着一起唱歌的都是小伙子呀,哪有爱情……表情:叔兮伯兮。
作者: 一笔情话    时间: 2021-12-12 23:14
唱山歌哎~这边唱来那边和,山歌好比春江水哎~不怕浪大弯又多
作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 03:04
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-12 21:55
这些在丰收季节里不管谁起头其他人都能跟着一起唱歌的都是小伙子呀,哪有爱情……表情:叔兮伯兮。

开心啊

作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 03:05
一笔情话 发表于 2021-12-12 23:14
唱山歌哎~这边唱来那边和,山歌好比春江水哎~不怕浪大弯又多

就是这个感觉

作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 04:39
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-12 21:55
这些在丰收季节里不管谁起头其他人都能跟着一起唱歌的都是小伙子呀,哪有爱情……表情:叔兮伯兮。

有点儿像李白的那首“歌曲动寒川”
作者: 小蚊子    时间: 2021-12-13 11:38
你可以开个直播讲诗经了
作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 12:38
小蚊子 发表于 2021-12-13 11:38
你可以开个直播讲诗经了

我都是直接拷贝,哪能讲?
。。。但我可以写。。。

作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 13:12
小蚊子 发表于 2021-12-13 11:38
你可以开个直播讲诗经了

一眼看成了直播讲经……表情:虎躯一震。
作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 13:18
南狼坨子 发表于 2021-12-13 04:39
有点儿像李白的那首“歌曲动寒川”

是每抛一个梗都能被任意接住的机智默契,然后唱唱歌抒发快乐……表情:弹琴。
作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 13:23
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 13:18
是每抛一个梗都能被任意接住的机智默契,然后唱唱歌抒发快乐……表情:弹琴。

实力使然。
表情:吹牛不怕牛大。

作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 14:07
南狼坨子 发表于 2021-12-13 13:23
实力使然。
表情:吹牛不怕牛大。

为什么天这么黑?因为牛在天上飞,为什么牛在天上飞?因为南狼在地上吹……表情:加油,你是最胖的!
作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 14:46
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 14:07
为什么天这么黑?因为牛在天上飞,为什么牛在天上飞?因为南狼在地上吹……表情:加油,你是最胖的!

我专门写过一个吹牛的帖子。(在本版一个叫“怎么穿过一个牧场”的帖子里,里面的场景甚至跟你的回帖有些像)
我在这方面是有深入研究的。
作者: 论金    时间: 2021-12-13 15:03
诗经记载了很多古代生活的片段

古代人唱歌是重要的交流方式吧。

作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 15:45
南狼坨子 发表于 2021-12-13 14:46
我专门写过一个吹牛的帖子。(在本版一个叫“怎么穿过一个牧场”的帖子里,里面的场景甚至跟你的回帖有些 ...



版面那么多贴子,我找不到呀,你顶上来我看看,上次你还说过要找个什么贴子来着,后来也没下文了……表情:计时器。


作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 15:53
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 15:45
版面那么多贴子,我找不到呀,你顶上来我看看,上次你还说过要找个什么贴子来着,后来也没下文了…… ...

我走上一个十分大的牧场,被眼前无边无际的牛惊呆了。我要穿过牧场到对面的河谷去,可是这些牛紧紧地挤在一起,挤满了牧场,我可怎么通过啊?!
我试着用力推开一头牛,但是它很快就被其它牛挤了回来,而且还把我也夹在了中间。我双脚腾了空,想再往前行就太难了。
得想办法!
我抱住一颗牛头,对着它的角吹气,吹了几口,这头牛就胀了起来,飘起在空中,到了我的头顶上。微风吹来,它飞高了一些,我于是脚踏实地,占了它的位置。
我于是抱住挡路的下一个牛头,继续吹它的角。这次我多吹了几口气,它飞得更高了。它上升的时候撞到第一头牛。微风吹来,它俩继续飞高。
我继续抱住挡路的牛头吹气,于是一个又一个牛飞了起来,现在满天都是黑白花的牛了。地面上也都是牛。我的前后左右和上面都是牛。我迷失在牛里面了,也就是说我迷失了方向。这样一来,要去到牧场对面就变得十分困难了。
为了获得可观的视野,我必须把所有牛都吹上天才行。
说干就干,我把眼前一切遇得到的牛都吹上天,不问东西。
微风吹来,头顶上的牛群继续飞高。
我很快就把方圆几里以内的牛都吹上了天空。它们挡住了蔚蓝的天空。这些牛一个个地四脚朝地,露出可笑的大肚皮。
可是地上的牛还是一眼望不到边,也就是说我还是看不到牧场的那边。我需要更努力,更沉稳,更耐心。
我于是闷头吹牛,下定决心不看到牧场的边儿不罢休。
我周围的牛越来越少,天上的肚皮越来越多。
我忘记了时间。
甚至忘记了目的。
我十分投入。我吹起了越来越多的牛。
微风吹来,天上的牛飞得越高。
。。。
终于,我看到了一个空隙,但我不确定那是牧场的那一边。
我继续抱住牛头吹牛角。越来越多的牛飞上了天空。空隙越来越多。
我忽然发现自己已经来到了牧场的另外一面,也就是我要去的地方。
可是我发现在很远的地方还有几只牛孤零零地里在地上吃草,于是我奔过去,把它们也都吹了起来。然后我又往回走,走向我的目的地。
微风吹来,这些牛在天上飞得很高。
我站在河谷边缘向下望,发现河谷里满是牛。
我深吸一口气,阔步走了下去。

作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 16:07
南狼坨子 发表于 2021-12-13 15:53
我走上一个十分大的牧场,被眼前无边无际的牛惊呆了。我要穿过牧场到对面的河谷去,可是这些牛紧紧地挤在 ...

南狼在想象里有一种非常适合表演的气质,就是你看见他明明在做一件非常可笑的事情,但是他却做的非常认真非常投入并且非常享受……表情:河谷边缘。

作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 16:11
南狼坨子 发表于 2021-12-13 15:53
我走上一个十分大的牧场,被眼前无边无际的牛惊呆了。我要穿过牧场到对面的河谷去,可是这些牛紧紧地挤在 ...

其实完全可以吹自己的手指头,把自己吹起来,飘到牧场对面去……表情:走捷径。

作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 16:29
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 16:07
南狼在想象里有一种非常适合表演的气质,就是你看见他明明在做一件非常可笑的事情,但是他却做的非常认真 ...

实不相瞒,中学时演小品很厉害,可以让人从头笑到尾,

作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 16:30
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 16:11
其实完全可以吹自己的手指头,把自己吹起来,飘到牧场对面去……表情:走捷径。

当时只是想演示一下吹牛。

作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 17:08
南狼坨子 发表于 2021-12-13 16:29
实不相瞒,中学时演小品很厉害,可以让人从头笑到尾,

当时的迷妹从一中排到一百中了吧……表情:穿越。

作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 17:09
南狼坨子 发表于 2021-12-13 16:30
当时只是想演示一下吹牛。

演示非常成功……表情:捶桌子大笑!

作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 17:12
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 17:08
当时的迷妹从一中排到一百中了吧……表情:穿越。

也有不喜欢我的。

作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 17:13
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 17:09
演示非常成功……表情:捶桌子大笑!

世人多爱吹牛,然得法者鲜。

作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 17:18
南狼坨子 发表于 2021-12-13 17:12
也有不喜欢我的。

有人喜欢就不错啦,还要啥自行车……表情:驻拐。

作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 17:21
南狼坨子 发表于 2021-12-13 17:13
世人多爱吹牛,然得法者鲜。

有人一头牛吹成两头牛深信者众,有人一头牛吹成十头牛失道寡助,有人没有牛却吹成一百头能把观众笑的前仰后合……表情:人各有志。

作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 17:26
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 17:18
有人喜欢就不错啦,还要啥自行车……表情:驻拐。

我是猜的,也没有真凭实据。总有人会不喜欢某人吧。
作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 17:30
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 17:21
有人一头牛吹成两头牛深信者众,有人一头牛吹成十头牛失道寡助,有人没有牛却吹成一百头能把观众笑的前仰 ...

火候儿是关键
作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 17:31
南狼坨子 发表于 2021-12-13 17:26
我是猜的,也没有真凭实据。总有人会不喜欢某人吧。

有啊,谁也不是人民币,怎么能指望人人都喜欢呢……表情:点钞机。

作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-13 17:35
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 17:31
有啊,谁也不是人民币,怎么能指望人人都喜欢呢……表情:点钞机。

不行了。。。我这么认真地吹牛你都能忍住不笑且循循善诱,怎生是好?

作者: 小蚊子    时间: 2021-12-13 17:47
南狼坨子 发表于 2021-12-13 12:38
我都是直接拷贝,哪能讲?
。。。但我可以写。。。

直接拷贝,讲出来就是你的了,何况你还可以写。。
作者: 小蚊子    时间: 2021-12-13 17:47
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 13:12
一眼看成了直播讲经……表情:虎躯一震。

直播讲经,适合论金
作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 20:05
小蚊子 发表于 2021-12-13 17:47
直播讲经,适合论金

我想论金讲经就是板着脸照本宣科,讲两分钟粉丝就掉光了……表情:捶桌子大笑。
作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 20:08
南狼坨子 发表于 2021-12-13 17:35
不行了。。。我这么认真地吹牛你都能忍住不笑且循循善诱,怎生是好?

别怂,继续得瑟不要停……表情:配合你演出的我。
作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 20:09
南狼坨子 发表于 2021-12-13 17:30
火候儿是关键

还要面不改色心不跳……表情:杀猪盘。
作者: 小蚊子    时间: 2021-12-13 20:17
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 20:05
我想论金讲经就是板着脸照本宣科,讲两分钟粉丝就掉光了……表情:捶桌子大笑。

最后就剩榕树下几个粉丝在旁边看笑话
作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-13 20:22
小蚊子 发表于 2021-12-13 20:17
最后就剩榕树下几个粉丝在旁边看笑话

只要论金不尴尬,尴尬的就是树下的粉丝……表情:忍住不笑。
作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-14 02:30
左手之方向 发表于 2021-12-13 23:43
我觉得是一首庆祝丰收内容的诗歌
树叶落了
秋天到了

是的是的
作者: 南狼坨子    时间: 2021-12-14 05:19
雾鬓新梳绀绿 发表于 2021-12-13 20:08
别怂,继续得瑟不要停……表情:配合你演出的我。

有些绷不住了。
作者: 雾鬓新梳绀绿    时间: 2021-12-14 11:24
南狼坨子 发表于 2021-12-14 05:19
有些绷不住了。

自己揽的牛,哭着也要吹完……表情:河谷边缘。







欢迎光临 北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/) Powered by Discuz! X3.1