北斗六星网

标题: 从沃尔夫的小说《隔壁》来感受肮脏现实主义的写作特点 [打印本页]

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 13:23
标题: 从沃尔夫的小说《隔壁》来感受肮脏现实主义的写作特点
本帖最后由李熙于 2021-11-4 20:46 编辑

在老桑的激励和鞭策下，我昨天晚上终于打开了那本美国作家托拜厄斯.沃尔夫的短篇小说集《北美殉道者花园》，只看了第一篇，就大感意外，那是一种与以前读的小说不一样的感受和体验。
都是些什么东东呀？就是截取一段生活中的琐碎的小事，非常真实而自然主义地呈现出来。
就像一段生活录像，剪辑出来的一段。
这样的小说，虽然看不出有多深刻的思想，多强的感召力，但是让人感到真实而亲切，也就是我们说的接地气。
该篇小说，其实就是写的一个晚上，隔壁邻居的一场吵架及对文中男女主角的影响。
这个晚上，文中的一对老夫妻的邻居，一对年轻男女又吵架了，他们的声音很大，全不顾会影响到挨邻隔壁，男的有暴力倾向，女的也不是善类，只有他们的孩子可怜。
文中的女主人胆小，不敢报警投诉，还叫男主人不要去管，怕那男的毒死他们猫，还叫站在窗前的男主离开窗边，怕被隔壁那男的看见了，报复他们。
隔壁那男的可能真的看见了他们的邻居在偷看他们吵架，于是出门来，来到他们的栅栏边，示威式地拉开裤子拉链，掏出那玩意，用尿尿来浇他们栅栏里的花，还移动着，把一排栅栏里边的花都浇了个遍。可见隔壁那个男的之豪横。
文中男女主人只好忍了，打开电视看电影来分散注意力，但那电影不对味，男主没看完。最后隔壁那边好不容易安静了下来，他们上床睡觉。
男主在床上还在胡思乱想，他想着他之所以没把那电影看完，是因为他知道那电影的结局。那是讲一个盲人带领一些镇民去沙漠里找黄金国的电影，他知道，最后那些镇民会相互残杀，最后都死了，即使找到了黄金国，也一个都活不了。
他不喜欢那样的结局，他想着他能编出更好的电影出来：一队探险者，坐着狗拉雪橇去探险，他们经历了很多困难和危险，最后粮食耗尽，但他们没有相互残杀，他们只是把狗杀了来解决了问题。。。。。。

看了这第一篇小说，我没有接着看下去，而是先去百度了他所在的流派，也就是“肮脏现实主义”的解释。
“肮脏现实主义”就是“极简主义”，这种写作潮流是从上世纪七八十年代兴起的，他的代表作家是卡佛，查尔斯•布考斯基，福特和沃尔夫，还有两个女作家梅森和安•贝蒂。
上世纪60年代，美国开始流行后现代主义，还有实验文学，什么解构主义等一些注重形式的写作，那时候现实主义已经很没落，没有人用现实主义来写作。然后就出现卡佛这一批人。像一个复兴一样突然就出现了。但是他们和以前的现实主义有一点不一样的，变成了被称作“肮脏现实主义”的现实主义。
“肮脏现实主义”这个名词是源于英国一个叫做《Granta》的文学杂志和美国的新小说写作。《Granta》的文学杂志在83年出了一期专门介绍美国小说的专辑，在封面上有幅画，美国农村的一个老头和老太，手上还拿着一个叉草的叉子，底下写着“肮脏现实主义”。在美国的新小说写作里，里面有刚才提到的卡佛，福特，还有梅森、Barthelme等人的小说。《Granta》杂志当时的主编布福特在编者按里对这种写作做了介绍，说美国现在出现了一种新的小说写作，跟英国的写法不一样，就是跟美国过去的写法也不一样，他说这是一种奇怪的，看了以后让人心里很不舒服的一种小说。他说这种小说不修饰，也不结束，我们现在看了卡佛的小说就知道了，卡佛常用所谓的开放式的结尾。任何人写东西，需要收敛，有一个结束，好让读者睡着觉。可是卡佛的小说不结束，他把读者悬在半空中，然后自己就走了。布福特给这一类的小说起了一个名字，叫“肮脏现实主义”。
85年，美国有一个杂志，叫《密西西比评论》，85年冬季专门出了一期所谓的美国的新小说，杂志主编叫赫辛格，她对这类小说做了介绍，说这是一些很特别的小说。她讲了它们的特点，比方说叙事者不带感情叙事，注重一些很琐碎的事情，日常生活中的事情，写一些平常人们不关注的事情，然后说故事中的人物不像过去小说里面的那样，整天在那里想问题，或者有什么思想，而作者总在那里阐述什么。她说这些小说中的人物不在那儿使劲的想问题，是一些懵懵懂懂的人。她说这类小说还有一个特点，就是不喜欢用反讽的手法，传统小说里面常用反讽手法，或者在结尾处加一点寓意等等，比如欧•亨利的小说。这些小说里都不玩这个。
后来评论家给这类写作贴的标签就越来越多了，除了“肮脏现实主义”和“极简主义”外，还有什么“新现实主义”、“高度写实主义”、“照相机现实主义”、“K-Mart现实主义”。有人说他们写出来的东西像用照相机拍下来的，作家带着照相机和录音机，拍下几个生活的细节，录下几短对话，编辑一下就给你看。很多卡佛的小说就是这样的。从某种程度上说这是很对的，但是呢，这个编辑是很有技巧的。一般人要是那样写，肯定没人看。

据老桑说，沃尔夫的小说《隔壁》模仿卡福的小说痕迹很重，那么也就是代表了“肮脏现实主义”小说的特点了。
这特点，让我感受到了。
卡佛对沃尔夫的评价：沃尔夫似乎掌握到了我们所共有的秘密，而且他准备把他所知道的一切讲出来。
芝加哥论坛报：他所描绘的我们现在的真实生活，我们所希望的生活（以及我们假装的生活），有一种犀利的，令人不安的熟悉感。

作者: 忽有故人心上过 时间: 2021-11-3 13:45
好小说应该就是这样的。

现在活跃在这里的，好像就你们几个小说赛获奖的，还有我们几个老家伙。

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 13:48

忽有故人心上过发表于 2021-11-3 13:45
好小说应该就是这样的。

现在活跃在这里的，好像就你们几个小说赛获奖的，还有我们几个老家伙。

没什么，论坛会有高潮和低谷，只要论坛还在，人们总会回来光顾的。
有这个论坛在，我们也像有一个网上的家园。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 13:53

忽有故人心上过发表于 2021-11-3 13:45
好小说应该就是这样的。

现在活跃在这里的，好像就你们几个小说赛获奖的，还有我们几个老家伙。

你们哪几个老家伙？金牌打手都跳过红杂到热闹地方发文去了。人啊，从众心理呗，好比吃饭买衣服，哪个店人多就去哪，哪怕排队也心甘情愿。
但是九零后有谁愿意来这玩儿呢。之前有个素念琢琢的二十出头的女孩来六星玩过，很有才华的，我蛮想念她。

作者: 忽有故人心上过 时间: 2021-11-3 14:06

有贤无垢发表于 2021-11-3 13:53
你们哪几个老家伙？金牌打手都跳过红杂到热闹地方发文去了。人啊，从众心理呗，好比吃饭买衣服 ...

请君入瓮，远烟和我。不一定是指年纪大，是说老红杂，没在其他地方像样玩过的。

另外，有一点要纠正一下你的误解，我从不碾压任何人，反碾压力度大了点。不信，你看芳源，她攻击东方哲学在先。

对了，芳源美女不咋来了，不是被我碾压走了吧？按照她的说法，我碾压她，得等到下一个世纪或下辈子，因为这个世纪和这辈子，我还没有这个本事。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 14:13
你只看了一篇啊，不行的，不行的。沃尔夫风格多变，他的肮脏现实完全没有卡佛彻底。他写的人物也不全是底层人物。我现在已看到《处女航》了，在收尾的同时开始交叉读别的。

沃尔夫小说是值得一读的。肮脏三剑客，他，卡佛，福特。这个定义，虽有点勉强，但也差不多吧。卡佛最彻底，福特次之，沃尔夫最不沾个边吧。

总体而论，我以为，卡佛小说最能触及灵魂。福特次之，沃尔夫摆尾。但在叙事技术上，我则以为沃尔夫最高，卡佛最差。卡佛的小说在他活着时一直在改。但福特与沃尔夫小说我觉得完全没必要修改，很成熟与老到。

你看，我说过沃尔夫小说不好读吧。因为他的小说是设置了门槛的，拒绝一切速读者一目十行者。他的很多重要信息，都碎片似隐藏在句群中，或者说他巧妙地肢解了他想传达的东西，但又非常自然。

乘客》这篇，我读了三遍，也不敢说我读出了他写作的本意。这一点倒和卡佛相似。

有空我也写写读后。
但千万别先看网上书评。这跟学生做题一样，要独立思考而不是先看答案。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 14:53

忽有故人心上过发表于 2021-11-3 14:06
请君入瓮，远烟和我。不一定是指年纪大，是说老红杂，没在其他地方像样玩过的。

另外，有一点要纠正一 ...

没有。你们这几位，怎么算老呢？顶多中年吧，离老还远着呢。中年，无论男女，都会油腻，只不过油腻程度多少而已。中年女人也有含羞的，所谓风韵犹存嘛。
说碾压，逗你玩儿的。咱说这话时就典型的瓜客心态。论坛有时候似江湖。江湖之事，必有其规律。高士隐居，很正常。但他（她）们一生抱负，有时候也需要一个平台让他们展示一下。水镜先生们可能不会出来玩儿，但徐庶孔明们，大约是耐不住寂寞的。潜水也挺憋气与孤独的。是吧。

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 14:59

有贤无垢发表于 2021-11-3 14:13
你只看了一篇啊，不行的，不行的。沃尔夫风格多变，他的肮脏现实完全没有卡佛彻底。他写的人物也不全是底层 ...

嗯，我只是看了一篇，赶忙抓住一点新鲜的感受来说说，下边接着看。
我看了这篇自己的感觉就是写得是生活小事，写得很自然主义。但是还是有味道，能够让人想起我们自己的生活。
下边会接着看的，争取一天看一篇。：）
还是老桑是认真读书的人，不知道你读了多少小说呢？：）

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 15:04

有贤无垢发表于 2021-11-3 14:13
你只看了一篇啊，不行的，不行的。沃尔夫风格多变，他的肮脏现实完全没有卡佛彻底。他写的人物也不全是底层 ...

过几天我去买一本卡福的《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》，因为这本里边短的比较多，我喜欢短一点的。《大教堂》回去再买。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 15:05

李熙发表于 2021-11-3 14:59
嗯，我只是看了一篇，赶忙抓住一点新鲜的感受来说说，下边接着看。
我看了这篇自己的感觉就是写得是生 ...

读了多少？叹一声，沧海一粟。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 15:06

李熙发表于 2021-11-3 15:04
过几天我去买一本卡福的《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》，因为这本里边短的比较多，我喜欢短一点的 ...

嗯，这两本极好。要买的话，选汤伟译的。其他译者的感觉味道差太多。

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 15:07

有贤无垢发表于 2021-11-3 15:05
读了多少？叹一声，沧海一粟。

是的，书是个海洋，我们选择性地读吧，多读一点好。

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 15:09

有贤无垢发表于 2021-11-3 15:06
嗯，这两本极好。要买的话，选汤伟译的。其他译者的感觉味道差太多。

好的。我上次想买的，不知道怎么没买？哦，是我们单位给的买书的限额300元到了，就没买，准备第二年买，但第二年单位给的买书的钱取消了，就一直没去买。：）

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 15:11

李熙发表于 2021-11-3 14:59
嗯，我只是看了一篇，赶忙抓住一点新鲜的感受来说说，下边接着看。
我看了这篇自己的感觉就是写得是生 ...

沃尔夫的《隔壁》太像卡佛的某个小说了，我说的是整个故事情节，但我不知道到底谁抄袭谁的。《雪中猎手》则像极了福特的《共产党》，特别是前面三千字，情节很类似，后面就不一样了。所以，读第一篇和第二篇，我是有点瞧不起沃的。但后面几篇则是沃自己风格。《乘客》则又回到了肮脏现实主义叙事，写底层空虚、无奈、颓废、迷惘主题。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 15:16

李熙发表于 2021-11-3 15:09
好的。我上次想买的，不知道怎么没买？哦，是我们单位给的买书的限额300元到了，就没买，准备第二年买 ...

我习惯于借呵呵。一般不买。除非自己特别喜欢的，觉得哎呀不收藏不甘心，就买之。
但是买了就很难去看了。总觉得它是自己的了，什么时候宠幸都可。但殊不知，外面红旗飘飘，绝色的书一本本过来诱惑，于是金屋所藏之娇自然就失宠了。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 15:23

李熙发表于 2021-11-3 15:07
是的，书是个海洋，我们选择性地读吧，多读一点好。

以前读小说或者别的书，走了很多弯路。后来看了马原的小说密码，他推荐的书单，然后书中的人再推荐，再推荐的书中人再推荐，大约就是口碑实打实好的书了。
但有些书也不是非看不可的。比如马原推荐的《白鲸》，我就感觉有些上当，一本少儿读物嘛。毛姆的几大本短篇集，质量也是参差不齐，但总不如福克纳们的小说每篇都是精品。超一流小说家与一流二流小说家相差还是较大的。这话题太泛了，不好谈，我先打住。

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 15:23

有贤无垢发表于 2021-11-3 15:16
我习惯于借呵呵。一般不买。除非自己特别喜欢的，觉得哎呀不收藏不甘心，就买之。
但是买了就很难去看了 ...

呵，我就是，好多书堆在家里，都没看。比如那套《明朝那些事儿》十二本还是多少，买来放哪儿，封都没开。哪有那么多时间来看那么长篇的？
但想着什么时候有心情了看看。：）

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 15:25

有贤无垢发表于 2021-11-3 15:23
以前读小说或者别的书，走了很多弯路。后来看了马原的小说密码，他推荐的书单，然后书中的人再推荐，再推 ...

：）福克纳，我只是知道名字，知道名气很大，获得了诺贝尔文学奖的作家。呵呵。
有事情离开一下，再见老桑！

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 15:28

李熙发表于 2021-11-3 15:23
呵，我就是，好多书堆在家里，都没看。比如那套《明朝那些事儿》十二本还是多少，买来放哪儿，封都没开。 ...

你呀，打个比方吧

你好比一国之主

看到这个女子漂亮，命收入皇宫
看到那个女子绝色，命收入宫中
……
结果，后宫三千美女

你李熙大帝只宠幸某某爱妃
其他的，就那么孤独寂寞恨也

作者: 芳源 时间: 2021-11-3 16:48
我没有找到中文版，在一个电子图书馆找到了一本英文版。
打开这一篇的时候吓我一跳。
这TM明显是卡佛的笔迹啊。。。。

蒙圈半天才反应过来不是卡佛。
真像，太像了。

卡佛生前对记者说，他是很讨厌人们将他称为“极简主义”大师的。
可能极简二字是相对于行文比较华丽的作品而言的。
极简的“鼻祖”很可能是海明威的电报体，当然，电报体，海明威也是不承认的。

正相反，卡佛和海明威对文本本身的要求非常苛刻，常常一篇小说要修改无数遍。
海明威小说的开头，结尾往往都要修改十次以上，据说《战地春梦》结尾修改了40多次。
卡佛的小说也是无数次修改。
他从19岁开始创作小说，但一直没有任何发表机会，
而且生活压力巨大，总是一篇小说要写无数次才给写完，
经常是放在抽屉里，有时间就拿出来修改一点，继续一点。

所以说，如果把他们定位“极简主义”这本身就是不公平的。
这种行文上的极简主义，并不是他们有意为之，而是他们把冗余的不必要的东西都删除了。是不断修改的结果。

至于肮脏现实主义，如果卡佛地下有知，恐怕棺材板都压不住了。

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 17:23

芳源发表于 2021-11-3 16:48
我没有找到中文版，在一个电子图书馆找到了一本英文版。
打开这一篇的时候吓我一跳。
这TM明显是卡佛的笔 ...

哈哈哈，听老桑说芳源才是研究卡福的专家，芳源多来谈谈卡福他们呀，我现在才刚开始对他们感兴趣。：）
我知道了，他们是美国新小说的代表。

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 17:25

有贤无垢发表于 2021-11-3 15:28
你呀，打个比方吧

你好比一国之主

：）还是我太懒，总想图轻松，看看电影，刷刷抖音，在网上浏览一下各种感兴趣的新闻和信息，一天时间就过去了。

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 17:35

芳源发表于 2021-11-3 16:48
我没有找到中文版，在一个电子图书馆找到了一本英文版。
打开这一篇的时候吓我一跳。
这TM明显是卡佛的笔 ...

海明威的我看过一些，很喜欢。《战地春梦》就是根据他的小说《永别了武器》改编的电影。
他还有一部小说《战地钟声》也译作《丧钟为谁而鸣》，也拍成了电影的。

作者: 金牌打手 时间: 2021-11-3 19:08
后现代主义的杰作

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 19:31

金牌打手发表于 2021-11-3 19:08
后现代主义的杰作

有些看不懂，我这次也带了一本《美国后现代主义短篇小说选》过几天看看。：）

作者: 金牌打手 时间: 2021-11-3 19:44

李熙发表于 2021-11-3 19:31
有些看不懂，我这次也带了一本《美国后现代主义短篇小说选》过几天看看。：）

是托尼莫里森的爵士乐。

作者: 金牌打手 时间: 2021-11-3 19:46

金牌打手发表于 2021-11-3 19:44
是托尼莫里森的爵士乐。

格纳齐诺的

幸福，在幸福远去的时代

作者: 金牌打手 时间: 2021-11-3 19:48

金牌打手发表于 2021-11-3 19:46
格纳齐诺的

幸福，在幸福远去的时代

简介里介绍作者
出色地描绘日常生活中可笑的荒诞

作者: 忽有故人心上过 时间: 2021-11-3 20:37

有贤无垢发表于 2021-11-3 14:53
没有。你们这几位，怎么算老呢？顶多中年吧，离老还远着呢。中年，无论男女，都会油腻，只不过油腻程度多 ...

我是说远烟应该不算老。

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 20:42

金牌打手发表于 2021-11-3 19:48
简介里介绍作者
出色地描绘日常生活中可笑的荒诞

其实我写小说主要是受卡夫卡和弗洛伊德理论的影响，属于前现代派了。
现在我要了解一些后现代派小说和当代最新的新小说。

作者: 古老传说 时间: 2021-11-3 21:32
引用:
涉江采芙蓉发表于 2021-11-3 09:50
你这种脑残精神病能够在这里混的浊浪翻腾，的确出乎我的意料，这也是我给这里准确定位的一个指标。{:1_220: ...

转贴李熙网友文：
“xxxxx，你这个当婊子又想立牌坊的装逼货，伪君子，骂了人又不敢承认，敢做不敢当，一个卑鄙丑陋的小人，充满了阴气，像阴沟里爬出来的蛆，你还装什么人模狗样？
你干净吗？
你个吃屎长大的，我就说你了，我没有骂你，这是你狡辩的话，还给你！”

“xxxxx，你这个贱种，脱下你的伪装吧，逼不是这么好装的，你也装不下去，虽然你是一个贱狗，老子还是要打！”。

呵呵，颇是不凡，精彩。

六杂的流量挂在版头，还需要作什么定位么？你这条蛆虫的聒噪有用吗？

李熙网友所指的这条蛆虫，还是给自己作个定位吧。
回复

作者: 金牌打手 时间: 2021-11-3 21:34

李熙发表于 2021-11-3 20:42
其实我写小说主要是受卡夫卡和弗洛伊德理论的影响，属于前现代派了。
现在我要了解一些后现代派小说和 ...

这个是差不多十几年前的书

作者: 古老传说 时间: 2021-11-3 21:34
本帖最后由古老传说于 2021-11-3 21:35 编辑

李熙哥，我不清楚这是你在哪里说的话？有个脑残垃圾叫随一的网友，放到我帖子里，说这是你骂的话。这是从何说起呢？

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 21:47
本帖最后由李熙于 2021-11-3 22:29 编辑

古老传说发表于 2021-11-3 21:34
李熙哥，我不清楚这是你在哪里说的话？有个脑残垃圾叫随一的网友，放到我帖子里，说这是你骂的话。这是从何 ...

葡萄牙月桂小妹，是去年我与涉江采芙蓉的骂战，呵呵，当时不知道他是谁，发生冲突了，后来和解了。都过去了。
可能他把你当成小月月了，如果不是有意针对你，我建议就算了。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 22:04
躺着看沃尔夫的短篇《身外之物》，讲一起追尾理赔事故引起的故事，读到一半居然小睡了一觉。沃尔夫小说也不是每篇都出色，比如这篇就感觉乏味，这和我读麦克尤恩短篇集子一样，《立体几何》那篇让我惊叹不已，但集子里别的短篇，就平庸许多。唉，躺着看书，催眠之最佳方式也。。。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 22:12

金牌打手发表于 2021-11-3 19:46
格纳齐诺的

幸福，在幸福远去的时代

这篇开头叙述看起来不错，下次还书时看书馆有没有。

第一句，不知被中国小说家们模仿过多少次了，就像马尔克斯那句多年以后。

这年头还有人看这类严肃小说，真是稀有物种啊。啊，要赞一赞的

要看的，要看的。可以不写，但一定得看看。阅遍天下春色嘛呵呵

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 22:31

有贤无垢发表于 2021-11-3 22:04
躺着看沃尔夫的短篇《身外之物》，讲一起追尾理赔事故引起的故事，读到一半居然小睡了一觉。沃尔夫小说也不 ...

躺着看书，或者看手机，都容易昏昏欲睡，可能是脑部供血的问题。：）

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 22:37

李熙发表于 2021-11-3 22:31
躺着看书，或者看手机，都容易昏昏欲睡，可能是脑部供血的问题。：）

我看很多朋友夜深就睡不着，多次推荐过这个妙方，即看书，看那些有阅读难度的书或引不起兴奋与兴趣的书。保证三五分钟即入睡

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 22:41

有贤无垢发表于 2021-11-3 22:37
我看很多朋友夜深就睡不着，多次推荐过这个妙方，即看书，看那些有阅读难度的书或引不起兴奋与兴趣的书。 ...

哦，是的，其实让人感兴趣的，精彩的书，能吸引人，让人越看越兴奋，就不会有睡意了。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 22:48

李熙发表于 2021-11-3 22:41
哦，是的，其实让人感兴趣的，精彩的书，能吸引人，让人越看越兴奋，就不会有睡意了。

学佛的人念经是不是容易睡着？
我读福克纳的《押沙龙押沙龙》读一次睡一次，两三页就可能让我入睡。所以后来为完成阅读，我跑到公园路灯下站着读，强迫自己今日必须读十页二十页，读卡夫卡《城堡》也是，为防入睡，站着读。啊，真有点头悬梁锥刺股的意思啊。。。哈哈

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-3 22:53
晚安

作者: 李熙 时间: 2021-11-3 22:55

有贤无垢发表于 2021-11-3 22:53
晚安

晚安老桑，我也下了！

作者: 金牌打手 时间: 2021-11-4 00:15

有贤无垢发表于 2021-11-3 22:12
这篇开头叙述看起来不错，下次还书时看书馆有没有。

第一句，不知被中国小说家们模仿过多少次了，就像 ...

嗯。他们的另一本

一把雨伞给这天用。

开头也很好看。

作者: 金牌打手 时间: 2021-11-4 00:19

有贤无垢发表于 2021-11-3 22:48
学佛的人念经是不是容易睡着？
我读福克纳的《押沙龙押沙龙》读一次睡一次，两三页就可能让我入睡。所以 ...

押沙龙我到现在都看不下去。

你看不看翁贝托的玫瑰的名字。

理论上讲这应该适合请君入瓮。
你翻到辰时经，能看到开头一句

目睹了俗人之间的争吵。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-4 08:04

金牌打手发表于 2021-11-4 00:19
押沙龙我到现在都看不下去。

翻到辰时经那一天，还真有这句。小打手天才记性啊。

查并扫了一眼，好小说。
收藏之。谢谢推荐。

作者: 有贤无垢 时间: 2021-11-4 08:07

金牌打手发表于 2021-11-4 00:15
嗯。他们的另一本

一把雨伞给这天用。

甚好，甚好。
我说打手小说语感咋那么棒呢
原来长期浸淫于西方优秀小说中也

作者: 金牌打手 时间: 2021-11-4 08:21

有贤无垢发表于 2021-11-4 08:07
甚好，甚好。
我说打手小说语感咋那么棒呢
原来长期浸淫于西方优秀小说中也

我的不算语感，就是往外秃噜废话。
你翻三拳的字。
她的才是精妙。

欢迎光临北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/)