北斗六星网

标题: 诗经《击鼓》 [打印本页]

作者: 阿湘 时间: 2021-2-18 00:02
标题: 诗经《击鼓》
本帖最后由阿湘于 2021-2-19 11:13 编辑

击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。
从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。
爰居爰处？爰丧其马。于以求之？于林之下。
死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
于嗟阔兮，不我活兮。于嗟洵兮，不我信兮。

这一首比较好懂，镗，象声词，苏东坡，窾坎镗鞈之声与向之噌吰者相应。土，朱子翻译成土功。平不是平定，是调停。契是今天契合，相契的契，阔是阔別的阔。死生契阔，就是死生聚散。成说，成言，旧约。活，同佸。信，人家说古申字，待考。

鼓声镗镗，正积极兴兵。举国筑漕，我独向南方。跟随公孙仲，调停陈宋。不让我回乡，所以忧心忡忡。有时城居有时野处，把马丢散了。何处聚集？在树林之下。死生聚散，和你有旧约，和你牵手一生，一起变老。痛惜现在这么远，不能相见。痛惜过去的誓约，不能申诉！

这首诗从击鼓其镗，踊跃用兵，我读到的是一种积极的家国奉献情怀。从孙子仲，平陈与宋，音节铿锵，我欣赏这种诗歌的劲健之美。下面的爰居爰处，爰丧其马，何以求之，于林之下，诗人转而把战事漫长，人疲马散，失望厌战之态写得自然生动。诗作最后几句，无限凄伤，只有饱经战乱，亲历过生离死別的人，才写得出这种人生况味。

作者: 轻言 时间: 2021-2-18 15:50
阿湘新年好，你还坚持读书，真好！

作者: 井冈 时间: 2021-2-18 16:50
赏读！祝愉快！

作者: 井冈 时间: 2021-2-18 16:53
读书使人明智。

作者: 一水天涯 时间: 2021-2-21 13:16
这个解得真好，家国情怀与小我之爱都有，只是“世间安得两全法”，一叹
问候阿湘新年好！

作者: 秦鲁子 时间: 2021-2-24 15:52
欣赏问好。

欢迎光临北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/)