北斗六星网

标题: 读诗札记(四) [打印本页]

作者: 开的是寂寞    时间: 2016-5-19 19:21
标题: 读诗札记(四)
本帖最后由 开的是寂寞 于 2016-5-20 11:20 编辑

花园

布莱希特(德国)

湖畔,
在冷杉和银白杨林中
被墙和灌木丛护卫着
有一个花园
巧妙地种植着
不同季节的花卉
每年从三月到十月
这里都有鲜花盛开。

清晨,
有时候坐在这里,
期望我也会这样
无论什么时候
不管天气好坏
都能拿出某些个
让人喜欢的东西。

译者:张黎


作者: 竹林荷风    时间: 2016-5-19 19:56
哪有那么多让人喜欢的东西?谁爱喜欢不喜欢吧,自己喜欢就好。
作者: 竹林荷风    时间: 2016-5-19 19:57
每天一诗挺让人喜欢的
作者: 开的是寂寞    时间: 2016-5-19 19:59
本帖最后由 开的是寂寞 于 2016-5-19 20:01 编辑

    这是一首我在微信里读到的诗歌,一下子就被迷住了。这首诗并不难理解,你可以想象就是有这么一所美丽的花园,由冷杉和银白杨环绕,不同的季节盛开不同的花朵,在如此美妙的花园之中,每天的清晨,你都可以在这里和自己喜欢的东西一起度过,比如读一本书,比如写首诗。当然更深一步的理解,就是你可以把它当做一所心灵的花园,从而展开你尽可能的想象。
    这首诗最打动我的是它让我想到了三人行,也如这所花园一样,在荷塘之畔,一片竹林郁郁葱葱,偶尔有几只鸟雀划过寂静的天空,几尾游鱼在荷塘里悠闲地嬉戏。不同的季节盛开着不同的花朵,春喜迎春,夏拥雨荷,秋开黄菊,冬绽寒梅。忙时长草,闲时种花,不问气候冷暖,天气好坏,朋友们聚在这里,写下自己喜欢的文字,静静地度过闲暇时光。

作者: 开的是寂寞    时间: 2016-5-19 20:03
竹林荷风 发表于 2016-5-19 19:57
每天一诗挺让人喜欢的

是啊,每天能读首诗,是我最快乐的事儿呢,最近忙得很少读了,今儿有点空闲刚读了这首。
作者: 秀秀    时间: 2016-5-27 10:36
提示: 作者被禁止或删除 仅保留发帖内容
作者: 开的是寂寞    时间: 2016-5-27 12:38
秀秀 发表于 2016-5-27 10:36
边读边写好

嗯,下周空闲时间相对就多了,可以读点诗歌了

作者: 妖蛾子    时间: 2016-5-27 19:41
挺好的诗歌,田园味道。
作者: 开的是寂寞    时间: 2016-5-27 20:26
妖蛾子 发表于 2016-5-27 19:41
挺好的诗歌,田园味道。

你来了,周末愉快哈
作者: 顺子    时间: 2016-5-28 04:35
我喜欢这样的诗。
作者: 开的是寂寞    时间: 2016-5-28 06:16
顺子 发表于 2016-5-28 04:35
我喜欢这样的诗。

我也喜欢





欢迎光临 北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/) Powered by Discuz! X3.1