北斗六星网
标题: 读诗札记（二） [打印本页]
作者: 开的是寂寞 时间: 2016-5-2 15:56
标题: 读诗札记（二）
世事沧桑话鸣鸟
(美)罗伯特·佩恩·沃伦
赵毅衡 译
那只是一只鸟在夜晚鸣叫，认不出什么鸟，
当我从泉边取水回来，走过满是石头的牧场，
我站得那么静，头上的天空和水桶里的天空一样静。
多少年过去，多少地方多少脸都淡漠了，有的人已谢世，
而我站在远方，夜那么静，我终于肯定
我最怀念的不是那些终将消逝的事物，而是鸟鸣时的那种宁静。
作者: 开的是寂寞 时间: 2016-5-2 15:57
本帖最后由 开的是寂寞 于 2016-5-2 17:24 编辑
身处尘世，是是非非难免不断，即使你对别人毫无威胁，不具竞争力了。可是，别人未必就会看你顺眼，从而轻易放过你。从不再写专业论文的那一天开始，就转而在网络里练笔冲浪，这里的海水也不平静，看似波澜不惊的水面，实则暗流汹涌，人性复杂同样适用于网络。有朋友说，论坛也是江湖，细细想想有道理。
第一次读这首诗就被迷住了，因为它暗合我的心境。不论是在现实中还是在网络里，我始终在追求一份内心的宁静。世事繁杂，一声鸟鸣在心无旁骛的人听来，那是美妙的天籁之音，而在烦恼丛生的人听来也是聒噪难耐。夜是沉静的，四周是寂静的，往事已去，故人已逝，最令人怀念的还是那声清脆的鸟鸣，更确切地说，是那份难得的宁静！
作者: 竹林荷风 时间: 2016-5-2 22:19
不好听的可以选择不听，好看的一定是要看看的。高兴时最好是有人分享，忧伤时不必有人替自己悲伤。没事儿自己偷着乐，有泪可劲的洒，想笑要大声。
作者: 竹林荷风 时间: 2016-5-2 22:20
给你加个精高个亮，怪可怜的
作者: 开的是寂寞 时间: 2016-5-2 22:25
正生气呢，一看这话逗乐了
作者: 黑子 时间: 2016-5-3 11:45
我来左右手互博吧
作者: 顺子 时间: 2016-5-4 21:14
本帖最后由 顺子 于 2016-5-5 00:41 编辑
我最怀念的不是那些终将消逝的事物，而是鸟鸣时的那种宁静。
作者: 开的是寂寞 时间: 2016-5-4 21:18
在诗歌中或许能做到吧
| 欢迎光临 北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/) |
Powered by Discuz! X3.1 |