北斗六星网

标题: 四川方言《假如》（转） [打印本页]

作者: 金豆豆 时间: 2015-7-26 07:23
标题: 四川方言《假如》（转）
本帖最后由金豆豆于 2015-7-26 18:01 编辑

《假如》
——川语版

假如生活豁了你
表开腔
表装神
你就在那儿孤岛
一直孤岛
黑起使的往前拱
像毛毛虫一样
架势板……架势板……
一直板
总有一天
你会变成……
有翅膀的……
偷油婆！
产哈刺膀儿想咋个飞就咋个飞……

作者: 金豆豆 时间: 2015-7-26 07:24
水区，早安。。。。

作者: 冷眼观天下 时间: 2015-7-26 13:27
整个川语版的，让大家听不懂然后不明觉厉，就是装神弄鬼。

作者: 紫晶儿 时间: 2015-7-26 15:07
这个得豆豆朗诵出来才好玩！

作者: 薰衣草 时间: 2015-7-26 17:03
等会儿我来整个沪语版

作者: 金豆豆 时间: 2015-7-26 17:31

冷眼观天下发表于 2015-7-26 13:27
整个川语版的，让大家听不懂然后不明觉厉，就是装神弄鬼。

那个“假如生活欺骗了你”，听过没？差不多就那意思呀！

作者: 金豆豆 时间: 2015-7-26 17:32

紫晶儿发表于 2015-7-26 15:07
这个得豆豆朗诵出来才好玩！

可惜我都不耐烦弄那些。我每次要做什么都要麻烦神经锅子，挺不好意思的。。。

作者: 金豆豆 时间: 2015-7-26 17:33

薰衣草发表于 2015-7-26 17:03
等会儿我来整个沪语版

好啊，好啊，等着看呗。。。。

欢迎光临北斗六星网 (http://bdlxbbs.top/)